Thèse soutenue

La dérivation toponymes-gentilés en français : mise en évidence des régularités utilisables dans le cadre d'un traitement automatique

FR  |  
EN
Auteur / Autrice : Elmar Eggert
Direction : Denis Maurel
Type : Thèse de doctorat
Discipline(s) : Linguistique
Date : Soutenance en 2002
Etablissement(s) : Tours

Mots clés

FR

Mots clés contrôlés

Résumé

FR

La thèse traite de la formation des gentilès (noms d'habitants : les Nantais) dont la forme paraît communément irrégulière, cf. Palois de Pau. Elle analyse un vaste corpus d'environ 10000 noms d'habitants sur lequel il s'avère que la formation des gentilés, construits par suffixation, est assez régulière. Après la délimitation du cadre de l'étude, certains aspects théoriques sont discutés qui constituent la base de l'analyse du corpus. Suit un résumé des travaux antérieurs dans ce domaine. La partie principale contient la description des noms de lieu et celle des gentilés et de leur mode de formation. Le résultat établit que le gentilé est formé par les processus réguliers comme par exemple la troncation et que le suffixe est déterminé par la forme du radical, mais dépend aussi de la région du nom de lieu. L'étude, menée dans le but d'utiliser cesn régularités dans le traitement automatique, présente comment des gentilés inconnus peuvent être reconnus automatiquement.