Le rôle des politiques culturelles au Kazakhstan et au Kirghizstan de 1991 à nos jours : du multiculturalisme au "développement culturel durable"

The role of cultural policies in Kazakhstan and Kyrgyzstan from 1991 till present time : from multiculturalism to "sustainable cultural development"

• Auteur / Autrice : Yelena Gorovykh Trembasiewicz
• Direction : Catherine Poujol
• Type : Thèse de doctorat
• Discipline(s) : Histoire, sociétés et civilisatons
• Date : Soutenance le 02/03/2020
• Etablissement(s) : Paris, INALCO
• Ecole(s) doctorale(s) : École doctorale Langues, littératures et sociétés du monde (Paris)
• Partenaire(s) de recherche : Equipe de recherche : Centre de Recherches Europes-Eurasie (Paris)
• Partenaire(s) de recherche : Laboratoire : Centre de recherches Europes-Eurasie / CREE EA 4513
• Jury : Examinateurs / Examinatrices : Catherine Poujol, Vincent Fourniau, Taline Ter Minassian, Adrien Fauve
• Jury : Rapporteurs / Rapporteuses : Vincent Fourniau, Kristian Feigelson

Mots clés

Mots clés contrôlés

Asie centrale -- 1991-....

Culture et développement durable

Kirghizistan -- 1991-....

Kazakhstan -- 1991-....

Politique culturelle

Mots clés libres

Culture pour le développement

Kirghizstan

Etats post-soviétiques

Politique des nationalités

Patrimoine culturelle

Multiculturalisme

Culture for development

Kyrgyzstan

Post-Soviet states

Nationalities policy

Cultural heritage

Multiculturalism

Résumé

La culture joue un rôle très important pour le développement des pays. Dans ce contexte nous ne parlons pas seulement du développement économique, mais aussi du développement général de la société, de sa cohésion, de l’équilibre environnemental qui tous ensemble contribuent à une croissance socio-économique durable. C’est dans ce cadre que se pose notre problématique de recherche au travers d’une région qui a vécu de grands changements au niveau politique, économique et social. Dans une démarche comparative, nous nous appuierons sur l’étude des évolutions de la politique culturelle, aux travers des dimensions culturelles et des projets culturels ayant des effets sur ce secteur, dans ces deux pays d’Asie Centrale, le Kazakhstan et le Kirghizstan. La thèse se compose de deux parties principales en couvrant la période de 1991 à 2016. Tout d’abord dans la première partie, nous reviendrons un peu dans le temps afin d’étudier les racines historiques pour mieux comprendre les bases sur lesquelles cette nouvelle page d’histoire des pays indépendants a été écrite. Ensuite, toujours dans la première partie, on verra si l'héritage soviétique de ces pays après leur indépendance est devenu le facteur déterminant dans la réalisation des nouvelles politiques culturels. Enfin, dans la deuxième partie, on démontrera l'évolution du rôle de la culture au Kazakhstan et au Kirghizstan pour voir s’il y a des liaisons entre la culture et la croissance économique et développement sociale. Notre thèse a un grand intérêt car le développement durable à travers le secteur culturel reste peu exploité en Asie Centrale.

Culture plays a very important role for the development of countries. In this context, we are talking not only about economic development, but also about the general development of society, its cohesion, and the environmental balance that all together contribute to sustainable socio-economic growth. It is in this context that our research problem arises through a region that has undergone major changes at the political, economic and social levels. In a comparative approach, we will rely on the study of the evolution of the cultural policy, through cultural dimensions and cultural projects having effects on this sector, in the two countries of Central Asia: Kazakhstan and Kyrgyzstan. The thesis consists of two main parts covering the period from 1991 to 2016. In the first part, we will come back in time to study the historical roots in order to better understand the bases on which this new page history of independent countries was written. Then, still in the first part, we will see whether the Soviet heritage of these countries after their independence has become the determining factor in the realization of new cultural policies. Finally, in the second part, we will demonstrate the changing role of culture in Kazakhstan and Kyrgyzstan to see if there are links between culture and economic growth and social development. Our thesis is of great interest because sustainable development through the cultural sector remains not so much exploited in Central Asia.