la réparation dans les récits post-traumatiques de la catastrophe historique, écologique et de l'extrême violence politique

the reparation in the post-traumatic stories of the historical disaster, ecological and extreme political violence

• Auteur / Autrice : Linda Ait tahar
• Direction : Yolaine Parisot
• Type : Projet de thèse
• Discipline(s) : Langue et Littérature Françaises
• Date : Inscription en doctorat le 26/09/2019
• Etablissement(s) : Paris 12
• Ecole(s) doctorale(s) : Ecole doctorale Cultures et Sociétés
• Partenaire(s) de recherche : Laboratoire : Lettres, Idées, Savoirs (Créteil)

Mots clés

Mots clés libres

Littérature ultra-contemporaine

Post-trauma

Réparation de l'histoire

Literature

Post-traumatic

Reparation

Résumé

Les événements traumatiques posent la question de la responsabilité de l’écriture et du pouvoir représentatif de celle-ci. Entreprendre un travail de représentation dans un contexte post-traumatique suggère une prise de conscience, une résistance et une volonté de réparation. L’effort intellectuel et le travail affectif convoqués par l’expérience traumatique, permettent d’extérioriser la fracture et accordent à la littérature du XXIe siècle la possibilité de concevoir la catastrophe au moyen d’une représentation ultra-contemporaine. Cette thèse examine la possibilité, qui s’offre à la littérature, de proposer un discours et une lecture critique relatifs aux différents événements traumatiques. A l’aide d’une production littéraire francophone et anglophone qui travaille autour des catastrophes historiques, des violences politiques et des catastrophes naturelles et écologiques, elle examine la capacité de l’écriture à sonder un fait passé, par un travail analytique des catastrophes et se propose de (re) penser l’événement, à travers une vision globale. Il s'agit de l’envisager dans un continuum historique et mémoriel, d’appréhender la littérature ultra-contemporaine à l’aide d’une lecture active et agissante des événements traumatiques, de déceler, à l’intérieur du texte littéraire, l’incitation à la réparation dans sa pluralité, de s'interroger sur l’influence de celui-ci sur l’individuel et le collectif. Il n'est pas question d'invoquer le passé par devoir de mémoire, ni de mobiliser l'esthétique du témoignage, mais de créer une représentation pour des événements à la limite du représentable, de libérer la parole dans une optique de réparation morale, sociale, politique et psychologique des sociétés touchées.

Traumatic events raise the question of responsibility of writing and representative power of it. Undertaking representation work in a post-traumatic context suggests awareness, resistance and a desire for reparation. The intellectual effort and the emotional work summoned by the traumatic experience, allow to be exteriorized and allow the literature of the twenty-first century the possibility of conceiving the catastrophe by means of an ultra-contemporary representation. This work examines the possibility available to the literature of offering a discourse and a critical reading relating to various traumatic events. Through a French and English literary production that works around historical disasters, political violence, natural and ecological disasters. It examines the capacity of writing to probe a past fact, through an analytical work of catastrophes and proposes itself as a means of thinking about the event, by a global vision. To consider it in a historical and memorial continuum. To understand ultra-contemporary literature through an active and active reading of traumatic events. It’s a question of detecting, within the literary text, the incentive for reparation in plurality. To take stock of influence on the individual and the collective. It’s not a question of invoking the past out of duty to remember, nor of mobilizing the aesthetics of testimony, but of creating a representation for events bordering on representable, of freeing speech with a view to moral reparation, social, political and psychological of the affected societies