Thèse en cours

L'image du Tibet dans les journaux de voyages mandchous du 18e siècle à la fin de l'empire
FR  |  
EN
Auteur / Autrice : Antoine Sun
Direction : Rainier LanselleCharles Ramble
Type : Projet de thèse
Discipline(s) : Histoire, textes, documents
Date : Inscription en doctorat le 31/08/2018
Etablissement(s) : Université Paris sciences et lettres
Ecole(s) doctorale(s) : École doctorale de l'École pratique des hautes études
Partenaire(s) de recherche : Laboratoire : Centre de recherche sur les civilisations de l'Asie Orientale
établissement opérateur d'inscription : École pratique des hautes études (Paris ; 1868-....)

Résumé

FR  |  
EN

Le projet de thèse proposé permet de rendre compte d'une vision mandchoue du Tibet, entre le XVIIIe et le XXe siècles, plutôt que de renvoyer à celle d'un Tibétain sur sa propre culture à l'époque contemporaine. J'envisage d'étudier les journaux de voyage de commissaires impériaux qui furent missionnés au Tibet à partir de la moitié du XVIIIe siècle. Ces agents impériaux mandchous y étaient nommés pour trois ans. Nombreux sont ceux qui, en plus de l'exercice de leurs fonctions administratives, ont laissé des journaux, de courts textes, et même des poèmes. Mon ambition est d'abord d'établir un corpus de ces textes. Il s'agira donc de dresser une liste des ouvrages publiés, de ceux conservés en Chine dans les archives, notamment ceux de Yun Li, de He Ying, de Song Yun, de You Tai, de He Zaoxiang, de Zhou Ailiang, de Tao Sizeng et de Xiao Tenglin, etc. Il conviendra ensuite de déterminer quelle est la représentation du Tibet présentée dans ces récits de voyage et de dégager des thèmes récurrents, tels que la description des paysages, de la place de la religion dans une société théocratique, de la vie religieuse, de l'organisation du pouvoir tibétain et enfin de la relation Lhassa-Pékin. Puis, je m'interrogerai sur les motivations à l'origine de ces récits, sur leur circulation et sur le style, la caractéristique littéraire et la valeur artistique de ces récits. Et enfin, nous aborderons une approche comparative avec les récits de voyages au Tibet de la même période écrits par des explorateurs étrangers, tels que Ippolito Desideri, Père Évariste Régis Huc, Ekai Kawaguchi, William Woodville Rockhill et d'autres.