SIGNALER une erreur

Etude du polar méditerranéen en Italie et au Maghreb [de 1960 à nos jours]: l'engagement des écrivains face à la dimension sociale

par Ismahen Thaljaoui

Projet de thèse en ETUDES ROMANES spécialité Etudes italiennes

Sous la direction de Angela Biancofiore.

Thèses en préparation à Montpellier 3 , dans le cadre de Langues, Littératures, Cultures, Civilisations , en partenariat avec LLACS - Langues, Litteratures, Arts et Cultures des Suds (laboratoire) depuis le 01-09-2016 .


  • Résumé

    Le Polar est un genre littéraire de plus en plus lu et publié car il reflète toujours une image immédiate de la société. La matière première de ce projet est donc une production littéraire d'avant-garde populaire, qui parle du pouvoir et de la violence au sein des grandes cités italiennes et maghrébines : C'est un travail qui implique les deux rives de la Méditerranée : l'Italie, La Tunisie, Le Maroc, L'Algérie, mais également la France où sont publiés les œuvres de certains auteurs. Le roman policier sera le contexte potentiel pour une analyse de l'importance de l'apport du polar au sein du social grâce à l'étude de ces œuvres inspirées des réalités locales. Comme premier pas on va définir le corpus des auteurs méditerranéens qui ont écrit des polars 'engagés' du point de vue de l'écologie. Lors de cette recherche nous allons nous servir des textes critiques dans le domaine de la sociologie, de la critique littéraire et de la philosophie de l'écologie. Pour mener cette analyse, nous allons suivre une démarche thématique d'une littérature « militante » qui se positionne à l'écart du pouvoir de la politique d'Etat. Plus qu'une résolution d'un crime et plus qu'une investigation policière, il s'agit d'une écriture d'enquête qui oriente les lecteurs vers de réels problèmes d'ordre économique, socio-politique et écologique. Nous envisageons une recherche « trait d'union » qui rassemble les auteurs et les lecteurs de deux rives, pour explorer la richesse des cultures et des territoires. On va donc examiner cette nuance entre macro-espace (les pays du bassin méditerranéen) et micro-espace (les grandes cités/ mégapoles de ces payes) à travers l'étude de chaque ouvrage en lui restituant une identité culturelle, géopolitique et socio-économique. Notre corpus est constitué par des œuvres d'auteurs italiens, arabes et francophones. Le roman policier est donc la forme littéraire privilégiée dont se servent ces écrivains pour mieux présenter leur vision de la société avec un regard aux phénomènes de la violence.

  • Titre traduit

    Study of the mediterranean thriller in Italy and in Maghreb [from 1960 till today]: the commitment of the writers about social dimension


  • Résumé

    The thriller is a genre increasingly readed and published, because it still reflects an immediate picture of the society. Therefore the «raw» material of this project is a literary production intended to the wide audience that speaks about power and violence in the major Italian and Maghreb cities : It is a research that involves both sides of the Mediterranean: Italy, Tunisia, Morocco, Algeria and also France where there's published the novels of our authors. The crime novel is the main context for our interpretation about the importance of the contribution that the «polar» offer in the social and cultural backgrounds, through the study of these works inspired by the local social and economical reality. First of all, we will define the corpus of Mediterranean authors who wrote thrillers as a committed literature to heal emblematic social and “Eco-social” problems. More than solving a crime and more than a police investigation, it is an investigative type of writing that directs readers to realize real economic, sociopolitical and ecological difficulties. We envision to explore a research that brings authors and readers of both sides together to invest more the rich cultures and territories, so we will study those differences between macro-space (the Mediterranean countries) and micro-space (large cities / mega-cities of these countries). During this research, in order to have a better understanding of the impressive success, we will use critical texts in the field of sociology, literary criticism and philosophy of ecology. This thesis proposes a literary and sociological approach to the contemporary Mediterranean crime novel.