La mise en feuilleton et en série dans les journaux télévisés de 13h en France et au Brésil

par Cidicley MIRANDA DOS SANTOS

Projet de thèse en Doctorat Sciences de l'Information et de la Communication

Sous la direction de David Douyère.

Thèses en préparation à Tours , dans le cadre de École doctorale Sciences de l'homme et de la société (Tours ; 1996-2018) depuis le 02-12-2015 .

Résumé

Notre recherche s’intéresse au domaine journalistique ou informationnel afin de distinguer les approches et variations dans le processus de mise en feuilleton de l’information, présent dans les journaux télévisés français, et le processus de mise en série de l’information, présent dans les journaux télévisés brésiliens, sans toutefois perdre de vue les dimensions culturelles et également les stratégies éditoriales présentes dans leur adoption pour la production de reportages dans chaque pays. Dans ces deux processus, ce ne sont pas seulement les règles et techniques journalistiques qui prédominent, mais aussi des outils pour construire le réel à travers les différentes formules de narration. Nous devons nous intéresser à la compréhension des limitations de ces deux procédés dès lors qu'ils s’aventurent sur le terrain de l’information, c’est-à-dire sur un terrain où le réel est la référence principale et l’événement rapporté peut ne pas toujours s'adapter aux codes des langages feuilletonesque et sériel, surtout en ce qui concerne la contextualisation de l'information. La décision éditoriale de produire des reportages en épisodes dans les téléjournaux est souvent prise avec le but d’approfondir et de mieux contextualiser l’information. Mais est-ce que la mise en feuilleton ou la mise en série de l’information sont vraiment toujours capables d’atteindre ces objectifs ? Notre analyse portera une attention particulière au récit. Par exemple, le conflit existant dans ces deux procédés entre la fonction référentielle, où l’accent est mis sur le contexte, et la fonction émotionnelle de l’information centrée sur le téléspectateur. De ce fait, notre recherche sera menée dans une analyse du récit. D'un point de vue éditorial, nous supposons également qu’il a des enjeux en arrière-plan qui exercent une influence très importante dans l’adoption de tel procédé par d’autres, mais aussi en ce qui concerne les termes utilisés pour les encadrer. Lorsque l'on parle de feuilleton et de série, on trouve souvent des exemples dans le champ de la fiction télévisuelle, mais on voit rarement des exemples dans le champ de l’information. C’est pour cela que nous estimons ce choix de recherche très important pour mieux dévoiler les caractéristiques de ces deux procédés ; Cette étude souligne également leur importance pour comprendre certaines particularités du discours des émissions télévisées de chaque pays et leurs encadrements dans la grille de programmation. A priori, nous devons porter notre attention sur la diffusion des reportages dans les journaux de 13 heures de la chaîne publique française France 2 et de la chaîne privée brésilienne Globo. En particulier, les reportages qui correspondent aux formats du feuilleton, dans le premier cas, et de la série, dans le second cas.

Pas de résumé disponible.