SIGNALER une erreur

"L'interaction homme-machine" : un système d'écritures qui fait monde

par Clotilde Chevet

Projet de thèse en Sciences de l’information et de la communication

Sous la direction de Emmanuël Souchier.

Thèses en préparation à Sorbonne université , dans le cadre de École doctorale Concepts et langages (Paris) , en partenariat avec Groupe de recherches interdisciplinaires sur les processus d’information et de communication (Paris ; 1992-....) (laboratoire) depuis le 08-07-2015 .


  • Résumé

    Notre thèse a pour objets d’étude les « assistants vocaux », ces « êtres textuels » partagés entre code informatique et langage naturel, entre écriture et oralité. À l’aune de la promesse adressée par Apple à ses utilisateurs, « Adressez-vous à Siri comme à une personne », nous cherchons à comprendre et décrire le « système d’écritures » au sein duquel prend forme la mimesis communicationnelle humain-machine. Il s’agit pour nous d’étudier les différentes facettes de ce système : ses énonciations (humaines et machiniques), ses gestes (mobilisant autant la main que la voix) ainsi que ses acteurs (en coulisses comme sur le devant de la scène). À la croisée des sciences de l’information et de la communication et de l’anthropologie, cette thèse mobilise diverses approches : l’enquête épistémologique, l’archéologie des médias et l’ethnographie en ligne. Nous explorons trois enjeux de l’écriture dans « l’interaction homme-machine » : le rapport à soi puisqu’elle permet de s’exprimer, le rapport à l’Autre puisqu’elle permet de communiquer, et enfin le rapport au monde en ce qu’elle permet de le dire et de l’organiser.

  • Titre traduit

    "Human-machine interaction" : a writing system that makes a world


  • Résumé

    This thesis aims to study “personal assistants”, these “textual beings” split between computer code and natural language, between writing and orality. In light of Apple's promise to its users, "Talk to Siri as a person", our research explores the writing system within which human-machine communicational mimesis takes shape. We study different facets of this system: its (human and machinic) enunciations, its gestures (mobilising both the hand and the voice) and its actors (backstage as in the spotlight). At the crossroads of information and communication sciences and anthropology, this thesis combines various approaches: epistemological investigation, media archaeology and online ethnography. We explore three issues of writing in "human-machine interaction": the relationship to oneself as it allows personal expression, the relationship to the Other since it enables communication, and finally the relationship to the world since it enables it to be said and organized.