SANS LA LOI MAIS PAR LA FOI… ET DANS L'« UNIQUE CORPS » EXEGESE DE ROMAINS 12,1 – 15,13

par Andrianorojaona Razanadrakoto (Tsima)

Thèse de doctorat en Études grecques et latines

Sous la direction de Élian Cuvillier.

Thèses en préparation à Montpellier 3 , dans le cadre de Langues, Littératures, Cultures, Civilisations , en partenariat avec CRISES - Centre de Recherches Interdisciplinaires en Sciences Humaines et Sociales (laboratoire) depuis le 01-10-2012 .


  • Résumé

    Le lien entre la théologie de la justification par la foi et l'éthique a toujours été une des préoccupations principales des exégètes qui s'appliquent sur l'épître aux Romains. Dans son exhortation (Rom. 12-15), Paul part d'une nouvelle notion non signalée dans la première partie de la lettre à savoir la métamorphose par le renouvellement de l'intelligence. Cette étape de la vie d'un croyant peut être comprise comme une traduction pratique de la justification, non pas une étape après. Ainsi, cette justification par la foi qui se traduit en la personne du croyant comme une métamorphose opérée par Dieu lui-même permet au sujet croyant d'entrer dans une communion avec Dieu ainsi qu'avec les autres dans l'unique corps en/par Christ. Autrement, c'est plutôt l'action de Dieu en la personne de chaque croyant qui fait de ce dernier membre de cet unique corps. La suite de l'exhortation se focalise surtout sur le déploiement de cette notion d'unique corps en/par Christ dans l'existence du croyant, c'est-à-dire dans sa relation avec les autres. De plus, l'amour considéré par Paul comme une force théologale régissant cet unique corps agit indépendamment de chaque croyant en les ramène dans une relation triangulaire dans laquelle Dieu a toujours sa place. Du coup, toutes les relations quotidienne du croyant, celui qui est justifié par la foi, se voient redéfinies à partir de ces différentes notions: métamorphose, par Christ, amour.

  • Titre traduit

    Without the Law but by the Faith... and in the On Body. EXEGESIS OF ROMANS 12, 1 - 15, 13


  • Résumé

    The link between the theology of justification by faith and ethics has always been a major concern of scholars who apply the Romans. In his exhortation (Rom. 12-15), Paul from a new concept not reported in the first part of the letter that is the metamorphosis by the renewing of your mind. This stage of the life of a believer can be understood as a practical translation of justification, not a step after. Thus, the justification by faith that results in the person of the believer as a metamorphosis brought about by God himself allows the subject believer to enter communion with God and with others in the one body / by Christ. Otherwise, it is rather the action of God in the person of every believer that makes this latest member of this unique body. Following the exhortation focuses primarily on the deployment of this concept of a single body / through Christ in the life of the believer, that is to say in his relationship with others. Moreover, love regarded by Paul as a theological strength governing this unique body acts independently of each believer in the back in a triangular relationship in which God always has its place. Suddenly, all the daily relationships of the believer, the one who is justified by faith, are being redefined from these different notions: metamorphosis, through Christ, love.