La gestion de l'espace carcéral : analyse sociologique du peuplement en maisons d'arrêt

Managing the prison environment : a sociological analysis of the placement of offenders in correctional facilities

• Auteur / Autrice : Fatima El Magrouti-Outaghzafte
• Direction : Dominique Duprez
• Type : Thèse de doctorat
• Discipline(s) : Sociologie
• Date : Soutenance en 2007
• Etablissement(s) : Lille 1

Mots clés

Mots clés contrôlés

Prisonniers étrangers

Gardiens de prison

Prisons

Emprisonnement

Maisons d'arrêt

Mots clés libres

Prisonniers -- Participation à la gestion

Résumé

Produire une analyse sociologique par le biais d'observations et d'entretiens est une des finalités de cette recherche. C'est à partir d'un long travail de terrain réalisé sur trois maisons d'arrêt, que nous cherchons à analyser les modalités et les enjeux du placement en détention que nous nommons également « espace carcéral », défini comme un ensemble de bâtiments, divisé en étages, et composé de cellules. Nous nous intéressons à l'ensemble des pratiques sociales qui composent la gestion organisationnelle des personnes recluses. La prison est ainsi analysée comme une organisation sociale avec ses relations de pouvoir où personnel de surveillance et personnes détenues ont chacun leur rôle dans un espace de travail pour les uns, et d'enfermement pour les autres. À partir des interactions détenus/surveillants, nous tentons de produire une analyse de l'affectation en détention dans un contexte où les surveillants souhaitent l'absence de désordre et les détenus un aménagement des conditions d'emprisonnement. Notre étude considère également les témoignages des divers acteurs qui composent avec cet espace, regroupés sous l'appellation d' « intervenants extérieurs ». Qui participe au placement? En quoi consiste-t-il? L'avis du détenu est-il pris en compte? C'est dans un environnement soumis à certaines contraintes propres à l'organisation de la prison - qui a un rapport au temps et à l'espace très particulier- que nous répondons à ces questions. Deux hypothèses principales régissent notre travail: la première s'inscrit dans un contexte dit d' « ethnicisation des relations sociales ». Nous pensons ainsi que la gestion du peuplement est ethnicisée, et que ce recours à l' « ethnicisation » semble de prime abord évident au vu de la forte représentativité de la population étrangère et française d'origine nord-africaine. La deuxième hypothèse est que nous avons affaire à une gestion négociée de l' « espace carcéral ». Cette négociation serait alors le produit d'échanges particuliers entre détenus et surveillants. Qu'en est-il réellement? C'est l'objet principal de cette thèse.

One of the purposes of this research is to produce a sociological analysis based on observation and interviews. Following extensive field work performed in three correctional facilities, our aim is to analyse the methods and challenges related to the placement of offenders in correctional facilities, which we also call the "prison environment", defined as a set of buildings, divided into floors, and composed of cells. We explore each of the social practices that go to make up the organisational management of prison inmates. As a result, the prison is analysed as a social organisation featuring power relations in which correctional officers and inmates each have their role to play in a workspace, for one group, and a place of confinement for the other. Based on the interaction between inmates and correctional officers, we attempt to produce an analysis of the placement of offenders in correctional facilities as set against a background in which correctional officers wish to avoid disorder and inmates desire adaptations to be made to prison conditions. Our study also takes into account various personal accounts from a range of stakeholders that make up the prison environment, grouped under the name of "external stakeholders". Who is involved in the placement of inmates? What does the process consist of? Is the inmate's opinion taken into account? The answers we provide to these questions are made within an environment subject to certain constraints particular to prison organisations, and which has a highly specific relationship to space and time. Our work suggests two main hypotheses: the first relates to the "ethnicization of social relations". We think that the management of the prison population is ethnicized, and that this recourse to "ethnicization" appears, at first sight, obvious in light of the high proportion of foreign prisoners and prisoners of North African origin. The second hypothesis relates to the existence of a form of negotiated management of the "prison environment". This negotiation appears to be the product of specific exchanges between inmates and correctional officers. What is the reality of the situation? This is the primary purpose of the thesis in question.