Construction automatisée de l'ontologie des systèmes médiateurs : application à des systèmes intégrant des services standards accessibles via le Web

Automating the construction of the ontology in mediator systems : application to standardized services integrated over the Web

• Auteur / Autrice : Gloria-Lucia Giraldo Gómez
• Direction : Chantal Reynaud
• Type : Thèse de doctorat
• Discipline(s) : Informatique
• Date : Soutenance en 2005
• Etablissement(s) : Paris 11
• Partenaire(s) de recherche : autre partenaire : Université de Paris-Sud. Faculté des sciences d'Orsay (Essonne)

Mots clés

Mots clés libres

Ontologies

Intégration de l'information

Résumé

Dans cette thèse nous proposons une méthode de construction semi-automatique du schema global ou " ontologie du domaine ", pour le système médiateur picsel. Cette approche est basée sur l'exploitation de la structure (dtds) des documents xml intégrés dans un premier temps, nous proposons une méthode pour construire de faÇon semi-automatique une ontologie à partir d'un ensemble de dtds sémantiquement hétérogènes couvrant le domaine du médiateur. Dans un deuxième temps, nous proposons une approche beaucoup plus automatisée qui exploite des dtds standardisées définies par des organismes de normalisation. Ces dtds représentent la structure de messages, relatifs à un domaine donné, utilisés pour communiquer dans le contexte du commerce électronique. La réutilisation de descriptions standardisées nous a permis d'automatiser totalement la partie base de connaissance du médiateur (schéma global et description du contenu des sources intégrées) et également la construction des interfaces (utilisateurs-médiateur et médiateur-sources intégrées). Cela permet une intégration de nouvelles sources plus facile et plus rapide et une utilisation par des utilisateurs non experts. Nous avons développé une application dans le domaine du tourisme, exploitant les standards de l'ota (open travel alliance) permettant au médiateur picsel d'intégrer des services sur le web. Cela nous a amené à étudier les conséquences de ce changement de contexte sur l'utilisation du moteur picsel du point de vue de la spécification du schéma global, de la description des fonctionnalités des services, de la spécification des requêtes utilisateurs et de l'interprétation des réécritures obtenues par le médiateur.

In this thesis, we propose a method of semi-automatic construction of the "domain ontology" for the mediator system picsel integrating xml sources. This approach is based on the exploitation of the xml documents structures represented in dtds. Initially, we propose a method to build in a semi-automatic way an ontology from a set of semantically heterogeneous dtds covering the mediator's domain. In a second time, we propose a more automated approach which exploits standardized dtds defined by organizations working in the normalisation of commercial transactions, these dtds represent the structure of messages relative to a given domain and be used to communicate in the e-commerce context. The re-use of standardized descriptions enabled us to automate completely the "knowledge bases" of the mediator (ontology and description of the functionalities of the integrated services), the construction of the interface between users and mediator system and the construction of wrappers, it allows an easier and faster integration of new sources and a simple handling for non expert users we developed an application in the tourism domain, exploiting the ota (open travel alliance) standards and allowing picsel mediator to integrate services on the web that led us to study the consequences of this context changing on the use of the picsel engine with respect of the ontology specification, the description of the functionalities of the services, the specification of the user's queries and the interpretation of there writings obtained by the mediator.