La notion de contrat en droit privé européen

by Guillaume Busseuil

Doctoral thesis in Droit privé et sciences criminelles

Under the supervision of Marie-Jeanne Campana.

defended on 03-12-2008

in Paris 10 , under the authority of École Doctorale Droit et Science Politique (Nanterre) .


  • Abstract

    The foundations of contract law continue to evolve under the initiative of the European Union, the Council of Europe and doctrine. Their presentation was arranged around the distinction between a European law based on institutions –European Union law and the European Convention on Human Rights – and transnational law dictated by doctrine. The fresh and original interaction between these two sources created a European private law that is likely to shape new thinking about the notion of contracts. Because contract law had been based in national legal systems, developing a European notion of contracts that transcended these different sources was difficult. A contemporary understanding required revisiting the historical construction of the notion of contracts, from Roman law to national forms of civil law (the French Code civil, the German Bürgerliches Gesetzbuch). Each national legal system examined here (German, English and French) developed a distinct forms of contract law. However, contemporary doctrinal codifications, particularly the Principals of European Contract Law offered new ways of thinking about contract law by deconstructing its various national bases. Discovering the notion of contracts in European private law required putting forth a solid theoretical foundation. Indeed, the theory of relational contracts is at the heart of this study. Whether founded in transnational or European law, it serves to explain, among other evolutions, the extension the notion of the contract such that it finds greater acceptance than in national law. The relational contract, with the concepts of good faith and reasonable expectation, now situates the notion of the contract at the crossroads of Common and continental law. Further enriched by the concepts of contractual balance and incompleteness, the notion of contract has become a pluralistic one.


  • Abstract

    Le droit des contrats connaît un renouvellement de ses sources à l’initiative de l’Union européenne, du Conseil de l’Europe et de la doctrine. Leur présentation a été ordonnée autour de la distinction entre un droit européen issue des institutions européennes – droit de l’Union européenne et Convention européenne des droits de l’homme – et un droit transnational élaboré par la doctrine. L’interaction très originale entre ces différentes sources a fait émerger un droit privé européen de nature à alimenter une nouvelle réflexion sur la notion de contrat. L’ancrage du droit des contrats dans les droits nationaux rendait difficile l’élaboration d’une notion européenne de contrat transversale à ces différentes sources de droit. La compréhension contemporaine de la notion nécessitait de revenir sur la construction historique de la notion de contrat, du droit romain aux codifications nationales du droit civil (Code civil, Bürgerliches Gesetzbuch). Chaque droit national considéré – droit allemand, droit anglais, droit français – a forgé une notion de contrat dotée d’une forte identité. Les codifications doctrinales contemporaines, principalement les Principes du droit européen du contrat, offrent une notion renouvelée de contrat dont l'élaboration a nécessité une déconstruction des notions nationales de contrat. La découverte d’une notion de contrat en droit privé européen impliquait la mise en évidence d'un fondement théorique solide. Celui-ci a été recherché dans la théorie du contrat relationnel, de telle sorte qu’elle innerve l’ensemble de la démonstration. Qu'il s'agisse du droit transnational ou du droit européen, le contrat relationnel a vocation à expliquer certaines évolutions du contrat décrites dans cette étude, à savoir un étirement et un enrichissement de la notion. Elle s’étire dans le sens où son acception est plus large que dans les droits nationaux. Avec l'apport des concepts de bonne foi et d'attente légitime, elle s’enrichie par ses sources en devenant une notion mixte à la croisée de la Common law et du droit continental. Elle s'enrichie également par son contenu en intégrant l'équilibre contractuel et l'incomplétude pour devenir une notion pluraliste de contrat.

Others versions

La notion de contrat en droit privé européen


This thesis has resulted in a publication by in 2009 by Fondation Varenne in Clermont-Ferrand and by L.G.D.J. in [Paris]

Contribution à l'étude de la notion de contrat en droit privé européen


Consult library

Version is available

Where is this thesis?

  • Library : Université Paris Nanterre. Service commun de la documentation. Bibliothèque virtuelle.
See the Sudoc catalog libraries of higher education and research.
This thesis has resulted in 2 publication s .

Consult library

in

Informations

  • Under the title: La notion de contrat en droit privé européen
  • Details : 1 vol. (620 p.)
  • Annexes : Bibliogr. p. 559-611. Index

This thesis has resulted in a publication by in 2009 by Fondation Varenne and by L.G.D.J. in Clermont-Ferrand

Informations

  • Under the title: Contribution à l'étude de la notion de contrat en droit privé européen
  • In the collection : Collection des Thèses , n° 27 , 1953-986X
  • Details : 1 vol. (XIII-776 p.)
  • ISBN : 978-2-916606-26-2
  • Annexes : Bibliographie p. [686]-762. Notes bibliogr. Index
This thesis is also in paper form.

Where is this thesis?

  • null La notion de contrat en droit privé européen : cacher l(es) exemplaire(s)
  • 978-2-916606-26-2 Contribution à l'étude de la notion de contrat en droit privé européen : cacher l(es) exemplaire(s)
See the Sudoc catalog libraries of higher education and research.