Les représentations médiatiques et citoyennes du terrorisme sur internet. Analyse des représentations en ligne après les attentats du 13 novembre 2015 en France et le processus de paix avec les Farc-EP en Colombie.

Résumé

Le terrorisme a fait des centaines de morts dans des pays comme la Colombie et la France. Les attentats djihadistes en France, ainsi que les actions terroristes des Farc-EP en Colombie, ont révélé, approfondi ou créé de nouvelles représentations. Ces représentations circulent parmi les citoyens, grâce à la discussion sociale, mais surtout, grâce aux contenus des médias. En utilisant des techniques de collecte massive de données, ainsi que des techniques de lexicométrie automatisée, l'objectif de cette thèse est d’identifier les thématiques proposées par les médias sur internet, ainsi que les thématiques proposées par les citoyens, à l’heure de représenter une société confrontée aux actions terroristes. Avec cette démarche, nous cherchons à identifier les similitudes et les différences qui ont lieu entre la production médiatique et la réponse citoyenne. La rapidité de production de contenus médiatiques et les millions de réactions et de commentaires citoyens, hébergés sur des plateformes, représentent un défi pour les chercheurs. Cette recherche a analysé 4.441 articles de médias en ligne. 418.600 commentaires citoyens laissés sur le site web des médias, sur Facebook et sur Twitter ont également été analysés. L’analyse de la situation française et colombienne a permis d’identifier une forte similitude et la corrélation entre les représentations diffusées par les médias et les représentations proposées par les citoyens. Nonobstant, beaucoup des discussions citoyennes restent dans l’ombre des millions de données sur internet et la participation citoyenne en ligne, n’arrive pas à suffisamment changer les agendas des médias.

mots clés

Titre traduit

Media and citizen representations of terrorism on the internet. Analysis of online representations after the attacks of November 13, 2015, in France and the peace process with the Farc-EP in Colombia.
Résumé

Terrorism has claimed hundreds of lives in countries like Colombia and France. The jihadist attacks in France, as well as the terrorist actions of the Farc-EP in Colombia, have revealed, deepened, or created new representations. These representations circulate among citizens, thanks to social discussion, but above all, thanks to media content. By using massive data collection technique, as well as automated lexicometric techniques, the objective of this thesis is to identify the themes proposed by the media on the internet, as well as the themes proposed by citizens, on time to represent a society confronted with terrorist actions. With this approach, we are interested in identifying the similarities and differences that occur between media production and citizen response. The speed of production of media content and the millions of citizen reactions and comments, hosted on platforms, pose a challenge for researchers. This research analyzed 4,441 textual online news. Also, 418,600 citizen comments left on the media website, Facebook and Twitter were analyzed. Indeed, the analysis of the French and Colombian situation made it possible to identify a strong similarity and correlation between the representations disseminated by the media and the representations proposed by citizens. Notwithstanding, the internet provokes a very strong citizen discussion that is not necessarily analyzed by the media. Many citizen discussions remain in the shadow of millions of data on the internet, and the citizens participation does not change media agendas very much.