L'image écartelée : une étude exploratoire des rapports entre la photographie et le récit

L'image écartelée (fragmented image) : an exploratory study of the relationship between photography and narrative

• Auteur / Autrice : Martin Beauregard
• Direction : Richard Conte, Vincent Lavoie
• Type : Thèse de doctorat
• Discipline(s) : Sciences de l'art
• Date : Soutenance le 05/09/2014
• Etablissement(s) : Paris 1 en cotutelle avec Université du Québec à Montréal
• Ecole(s) doctorale(s) : École doctorale Arts plastiques, esthétique et sciences de l'art (Paris ; 1998-....)
• Partenaire(s) de recherche : Laboratoire : Institut ACTE (Paris ; 2012-...)
• Jury : Examinateurs / Examinatrices : Richard Conte, Vincent Lavoie, Dominique Chateau, Marie Fraser, Richard Baillargeon
• DOI : 10.70675/4c578f5dzff05z4956zbdfez7db2169e0cdd

Mots clés

Mots clés contrôlés

Narration

Analyse du discours narratif

Littérature et photographie

Photographie artistique

Mots clés libres

Photographie

Récit

Déconstruction

Allégorie

Mémoire

Imaginaire

Photography

Story

Deconstruction

Allegory

Memory

Imaginery

Résumé

Cette thèse-création est à l’image de la recherche. Elle est animée par cette question d’ordre poïétique : qu’est-ce qui dynamise l’avènement d’une œuvre ? Mon hypothèse : l’œuvre se construit au travers du récit, celui que l’on narre par le texte ou l’image, celui que l’on raconte à soi-même ou que l’on partage avec autrui. Cet ouvrage a pour but de mettre en lumière le processus créateur engagé dans la production d’images photographiques. Il traduit à la fois la dimension plastique de la recherche et les enjeux théoriques qui l’animent. Il offre un regard analytique sur une pratique personnelle de la photographie (2007-2011), de même, sur le travail de mes pairs artistes pour s’étendre des années 1980 à aujourd’hui. Il revêt une dimension parfois fragmentaire et anachronique en intégrant des images d’œuvres personnelles (en cours, projetées ou passées) et des extraits d’un récit de pratique personnel. Au départ de la recherche plastique et théorique, je prends la liberté de choisir un concept transitoire l’image écartelée qui traduit intuitivement les rapports problématiques qu’entretient l’œuvre photographique avec le récit, d’une part, l’incapacité de l’image photographique, de par sa fixité ontologique, à raconter comme le ferait le roman ou le film, d’autre part, sa capacité à produire des effets narratifs dans l’imaginaire du spectateur. La thèse-création est divisée en trois chapitres, chacun d’eux explore tour à tour un nouvel enjeu de la problématique du récit en photographie. (...)

A photographic work is built around a story, one being narrated by the text or the image, one that one is telling just to oneself or that is being shared with others. Such a work is animated by the problematic relationships it may have with the novel or the film, partly caused by its fixed ontological purpose and the narrative effects it produces in the spectator’s imaginary world. The concept of image-écartelée brings forth this tension between the photography and the experience of creation. It allows one to contemplate the various processes of deconstruction and reconstruction of the image, generating a profound reflection concerning the structural matrices and semiotic narratives. L ’image—écartelêe asks us to examine the different modalities of allegory and reflexivity of the photographic medium in its relation to the images in the narrative. By this means, et multiple interplay of temporalities is produced, between the story and the memories it evokes, which retraces even the act of writing and a personal practice of the photographic art.