La ligne symboliste française dans le “Giusto della vita” de Mario Luzi (1935-1956)
par Tommaso Tarani
Thèse de doctorat en Littérature italienne
Sous la direction de Raffaele Donnarumma et de Jean-Charles Vegliante.
Soutenue le 01-02-2013
à Paris 3 en cotutelle avec l'Università degli studi (Pise, Italie) , dans le cadre de École doctorale Europe latine et Amérique latine (Paris ; 1992-....) , en partenariat avec Les Cultures de l'Europe méditerranéenne occidentale (Paris) (laboratoire) .
Le président du jury était Anna Dolfi.
Le jury était composé de Raffaele Donnarumma, Jean-Charles Vegliante, Anna Dolfi, Elena Salibra, Jean Bessière, Pascal Gabellone.
- Échanges poétiques Italie /France
- Symbolisme
- Barque
- Fantôme
- Vitres
- Parusia
- Nature
- Luzi, Mario (1914-2005) -- Critique et interprétation
- Luzi, Mario (1914-2005) -- Thèmes, motifs
- Symbolisme (mouvement littéraire) -- Influence
- Hermétisme (littérature)
mots clés
-
Résumé
Cette thèse poursuit l’objectif d’interpréter la première partie du corpus poétique de Mario Luzi, par l’auteur lui-même recueilli sous le titre de Giusto della vita (1935-1956), en le confrontant avec des thèmes et des auteurs classiques de la poésie symboliste française. En effet, la poésie de Luzi compte parmi ses tâches principales, celle de récupérer presque un siècle d’expérience symboliste en la condensant dans le tronçon de la tradition poétique italienne.Les trois parties de la thèse suivent l’évolution chronologique des recueils luziens,considérés dans leur version définitive au sein de la première partie du corpus poétique publié en volume par l’auteur en 1960. La première partie portera donc sur l’analyse du premier livre poétique de Luzi, La Barca, la deuxième sur les recueils soi-disant « hermétiques» (AvventoNotturno, Un Brindisi, Quaderno Gotico), la troisième sur les deux recueils de l’après-guerre(Primizie del Deserto et Onore del Vero).
-
Titre traduit
The french symbolism in the « Giusto della vita » by Mario Luzi
-
Résumé
The main task of this work it’s to propose a hermeneutic line to the first part of Luzi’spoetic work, Il Giusto della Vita (1935-1956), by confronting it with some classical themes andauthors of the French symbolism. The first part will comment the first poetical Luzi’s book, La Barca, the second one the hermetical books (Avvento Notturno, Un Brindisi, Quaderno Gotico),the last one the two books of the immediate after-war period (Primizie del deserto et Onore delVero)
