Migrantes qui se prostituent à Florence (2006-2008)

par Maria Francesca Faussone

Thèse de doctorat en Anthropologie sociale

Sous la direction de Marie-Élisabeth Handman.

Soutenue en 2013

à Paris, EHESS .

mots clés

• Ethnologie -- Italie
• Prostitution -- Italie -- Florence (Italie)
• Prostitution des étrangers -- Italie -- Florence (Italie)
• Immigrés -- Italie
• Théorie féministe -- Italie

Résumé

La thèse porte sur une étude de terrain menée à Florence entre 2006 et 2008 auprès des prostituées étrangères de rue. D'abord sont décrites les difficultés que pose un tel terrain, à commencer pa le rôle des sentiments, les obstacles pour obtenir la confiance d'une population marginalisée et méfiante car criminalisée, et l'obstruction de l'association d'aide aux prostituées, qui était censée servir de médiatrice entre les prostituées et la chercheuse; cette association centre son activité sur la "victime" de la traite. Après avoir examiné les théories féministes sur la prostitution et les différentes législations en Europe, en particulier en Italie, en matière de prostitution et de migration, la représentation de la "victime" et les implications politico-sociales qui s'ensuivent sont mises en discussion à la lumière du féminisme postcolonial, de l'intersectionalité et du concept d'agency. Les histoires de vie de femmes montrent que les nuances sont multiples et que les stéréotypes de la "prostituée", de la "migrante" (clandestine) et de la "victime" que mettent en avant certaines théories et politique pour protéger les prostituées migrantes leur sont au contraire nuisibles.

Titre traduit

Migrants who prostitute themselves in Florence (2006-2008)

Résumé

The thesis is about a fieldwork in Florence (2006-2008) on foreign street prostitutes. Beforehand are analysed the difficulties that this kind of research implies: the role of affectivity and feelings, the obstacles in obtaining trust when dealing with a marginalised and criminalised population and the attitude of NGO's dealing with "victims" protection which oppose mediating between researcher and prostitutes. After having analysed feminist theories on prostitution and law politics in Europe, especially in Italy, about prostitution and migration, is discussed the idea of "victim" in the postcolonial feminism, as well as the issue of intersectionality and the concept of agency. Women's life stories show how many different nuances there are and how important it is not to neglect those shades if we do not want to size these women in the "prostitute", "victim" and "migrant" stereotypes giving way to rescue politics which do more harm than good.