Les engagements politiques de la presse des expulsés de Silésie : l'exemple du Grafschafter Bote

par Lionel Picard

Thèse de doctorat en Allemand

Sous la direction de Jean-Luc Gerrer.

Soutenue le 07-12-2012

à Dijon , dans le cadre de Ecole doctorale Langages, Idées, Sociétés, Institutions, Territoires (Dijon ; 2007-2016) , en partenariat avec Centre Interlangues : texte, image, langage (TIL) (Dijon) (laboratoire) .

Le président du jury était Friedrich Taubert.

Le jury était composé de Jean-Paul Cahn.

Les rapporteurs étaient Pascal Fagot, François Genton.

mots clés

• Allemagne
• Pologne
• Silésie
• Réfugiés allemands
• Mémoire collective
• Presse
• Guerre mondiale (1939-1945)
• Transferts de population
• Nationalisme
• Identité
• Silésiens -- Allemagne
• Réfugiés est-allemands -- Silésie -- Activité politique
• Militantisme
• Réfugiés est-allemands -- Silésie -- Intégration
• Presse et politique -- Allemagne -- 1945-....
• Nationalisme -- Allemagne -- 1945-....
• Mémoire collective

Résumé

Les millions d’Allemands expulsés des territoires de l’est à la fin de la Seconde Guerre mondiale ne se sont pas intégrés rapidement dans leur nouvel environnement. Les nombreux journaux qu’ils ont publiés en RFA témoignent de leur identité particulière. Ce secteur de la presse constitue un miroir d’un important groupe social. On y trouve à la fois les difficultés liées à l’intégration, mais aussi les revendications politiques des expulsés. Le Grafschafter Bote est un journal qui s’adresse aux Allemands expulsés du Comté de Glatz (pol. Ziemia Kłodzka) en Silésie. Journal indépendant des grandes associations (Landsmannschaften), il paraît chaque mois sans interruption depuis 1950. L’étude de son contenu permet de mieux comprendre l’interprétation de l’histoire et les aspirations politiques des expulsés. Elle éclaire d’un jour nouveau les orientations politiques d’un groupe que l’on a souvent considéré comme extrémiste ou passéiste.

mots clés

• No english keywords

Titre traduit

The political aspirations of the press of the Germans evicted from Silesia : as seen in the case of the Grafschafter Bote

Résumé

The integration process was very difficult for the millions of Germans evicted from the eastern territories at the end of WWII. The numerous newspapers that they published in FRG testify to their unique identity. This sector of the press reflects a large social group. One can find there the integration problems as well as the political claims of the evicted Germans. The Grafschafter Bote is a newspaper aimed at the Germans who were evicted from the County of Glatz (pol. Ziemia Kłodzka) in Silesia. It is an independent newspaper representing the most important associations and it has been published continually since 1950. The study of its content allows a better understanding of the evicted Germans’ historical interpretation and political aspirations. It sheds a new light on the political orientations of a group of people who have often been considered as extremists or backward looking.