La presse francophile anglophone au miroir de la France en révolution : les exemples des journaux d'opposition anglais, irlandais et américains et leurs représentations de la République française de l'été 1791 à l'été 1798

par Cédric Marcadé

Thèse de doctorat en Histoire

Sous la direction de Michel Biard.

Soutenue en 2011

à Rouen .

mots clés

• Presse et politique -- Irlande -- 1789-1815 -- Thèses et écrits académiques
• Presse et politique -- États-Unis -- 1789-1815 -- Thèses et écrits académiques
• Presse et politique -- Grande-Bretagne -- 1789-1815 -- Thèses et écrits académiques
• France -- 1789-1799 (Révolution) -- Dans la presse -- Irlande -- 1789-1815 -- Thèses et écrits académiques
• France -- 1789-1799 (Révolution) -- Dans la presse -- États-Unis -- 1789-1815 -- Thèses et écrits académiques
• France -- 1789-1799 (Révolution) -- Dans la presse -- Grande-Bretagne -- 1789-1815 -- Thèses et écrits académiques

Résumé

L'étude porte sur la presse francophile anglophone et les représentations qui s'y expriment à propos de la France républicaine de l'été 1791 à l'été 1798. Les journaux sont ceux de l'opposition anglaise, irlandaise et américaine. Le travail vise à montrer, au sein de cette presse, l'imaginaire longtemps positif des populations francophiles quant à la République française. Il tend aussi à prouver l'existence de représentations communes de part et d'autre de l'Atlantique à ce sujet. Le fait que durant la décennie 1790 des journaux avaient dans le monde anglophone une communauté d'esprit francophile laisse également entrevoir un réseau de nature identique dans la sphère de la presse d'opposition.

Titre traduit

The Anglophone Francophile press throughout the France in revolution : the examples of English, Irish and American opposition newspapers and their representations of the French Republic from 1791's summer to 1798's summer

Résumé

The study is on the American Francophile press and its representations about the republican France from 1791's summer to 1798's summer. Newspapers are those of the English, Irish and American opposition. This thesis tries to show the collective imagination of Francophile populations in that press towards the French Republic. It tries too to prove the existence of common representations. The fact that during the 1790's decade newspapers had in the Anglophone world a community of mind permits to catch sight a Francophile network in the sphere of the opposition press.