Genre du pouvoir et démocratie libérale en Mongolie : analyse de l'échec du mouvement associatif des femmes, entre espace politique, nomadisme et ONG internationales

par Anna Jarry-Omarova

Thèse de doctorat en Sociologie

Sous la direction de Gérard Heuzé.

Soutenue en 2010

à Paris, EHESS .

Le président du jury était Monique Sélim.

Le jury était composé de Jules Falquet, Isabelle Guérin, Rose-Marie Lagrave.

Les rapporteurs étaient Roberte Hamayon, Armelle Le Bras-Chopard.

mots clés

• Genre
• Mongolie
• Pouvoir
• Nomadisme
• Théorie du don
• Femmes et politique -- Mongolie -- 1990-2020
• Associations féministes -- Mongolie -- 1990-2020
• Féminisme -- Mongolie -- 1990-2020
• Réseaux sociaux -- Mongolie -- 1990-2020
• Femmes -- Conditions sociales
• Femmes -- Statut juridique -- Mongolie -- 1990-2020

Résumé

Notre thèse de doctorat a cherché à révéler les mécanismes explicatifs du net recul de la présence des femmes au sein de l'espace du pouvoir en Mongolie, depuis l'adoption de sa Constitution démocratique en 1992. L'étude a porté sur les différentes stratégies élaborées par les femmes individuellement et collectivement dans la constitution de différents capitaux sociaux afin d'accéder à l'espace du pouvoir: capital politique, économique et intellectuel en première partie, capital familial et symbolique propres à la culture nomade en seconde partie, et enfin capital « féminité» et «( reconnaissance internationale» constitué par le mouvement associatif des femmes en troisième partie. La thèse montre que l'une des principales raisons de l'échec de leurs luttes est, non pas le manque de capitaux, mais bien leur instrumentalisation par les leaders politiques. Surtout, elle en arrive à la conclusion que l'espace du pouvoir, distinct de l'espace public et politique, est un espace privé, c'est-à-dire fermé, secret et auto reproduit, y compris en système démocratique comme en Mongolie.

Titre traduit

Gender of power and liberal democracy in Mongolia : analyse of the failure's causes of the associative movement of women, between public space, nomadism and international NGOs

Résumé

Our PhD thesis aims to reveal the mechanisms of the drastic decrease of women's numbers within the power space in Mongolia since the adoption of a democratic Constitution in 1992. A study was carried out to assess the individual and collective strategies of women to gain different social capital in order to access the power space: political, economical and intellectual capital presented in the first part; family and symbolic capital of the nomadic culture in the second part, and finally "feminine" capital and "international recognition" capital developed by the movement of women's organizations studied in the third part of the thesis:. After analysing varying male leader's resistances, our thesis comes to the conclusion that the power space can not be seen as a "public space" anymore: the power space is a private masculine space whose main characteristics are to be locked from the inside, secret and self reproduced, in every political regimes including democracies.