Thèse soutenue

Eugène Ionesco : un chemin entre deux langues, deux littératures
FR  |  
EN
Accès à la thèse
Auteur / Autrice : Bogdan Ghiță
Direction : Philippe BaudorreIrina Mavrodin
Type : Thèse de doctorat
Discipline(s) : Littérature française, francophone et comparée
Date : Soutenance en 2010
Etablissement(s) : Bordeaux 3 en cotutelle avec Universitatea din Craiova

Mots clés

FR

Mots clés contrôlés

Résumé

FR  |  
EN

Cette thèse suit le double parcours roumain et français de l'écrivain Eugène Ionesco reflété dans l'ensemble de son œuvre. Au-delà de son apport au "théâtre de l'absurde", Eugène Ionesco inscrit son nom dans l'espace littéraire et artistique de deux pays et de deux littératures. Tout au long de son existence Ionesco associe la Roumanie, son pays d'origine, à "la figure paternelle". Après des études de lettres et une licence en français, il fait ses premiers pas sur la scène littéraire roumaine. Il s'y affirme en tant que critique littéraire, avant de devenir, en France, le dramaturge de notoriété mondiale. Les années bucarestoises de sa jeunesse, se retrouvent dans son œuvre française et démontrent la convergence entre deux littératures, deux langues et deux sociétés. Cette thèse montre également le chemin que Ionesco à tracé entre les deux langues et les deux littératures. Ce chemin nous apparaisse à travers des témoignages, des notes biographiques, des échanges épistolaires de son cycle roumaine et sa période française, ainsi que la genèse littéraire et picturale de ce double procédé de la création