La Magie dans l’oeuvre romanesque de Romain Gary et Emile Ajar

Magic in the romantic works of Romain Gary and Emile Ajar

• Auteur / Autrice : Céline Ther
• Direction : Christian Petr
• Type : Thèse de doctorat
• Discipline(s) : Littérature française
• Date : Soutenance le 15/12/2009
• Etablissement(s) : Avignon
• Ecole(s) doctorale(s) : Ecole Doctorale Espaces, Cultures, Sociétés (Aix-en-Provence)
• Partenaire(s) de recherche : Laboratoire : Laboratoire identité culturelle, texte et théâtralité (ICTT) - Laboratoire Identité Culturelle, Textes et Théâtralité
• Jury : Président / Présidente : Jean-François Durand
• Jury : Examinateurs / Examinatrices : Christian Petr, Michel Bertrand
• Jury : Rapporteurs / Rapporteuses : Jean-François Durand, Christian Petr, Claudio Fresina

Mots clés

Mots clés contrôlés

Gary, Romain (1914-1980)

Magie

Mots clés libres

Identité

Illusion

Création

Héritage

Enchanteur

Alchimie

Identity

Illusion

Creation

Heritage

Entrancing

Alchemy

Résumé

Depuis le roman intitulé Les Enchanteurs sous le nom de Romain Gary, acte de naissance de l’écrivain Émile Ajar, jusqu’aux derniers romans signés Émile Ajar, la question de la création littéraire est la ligne conductrice des œuvres de Romain Gary. L’étude de la magie dans l’œuvre romanesque de Romain Gary et Émile Ajar est ainsi dirigée sur le thème de la fidélité en la fiction au sein du roman. Dans la première partie, la foi est examinée sous le modèle du saltimbanque à travers le roman des Enchanteurs. Dans la deuxième partie, l’emprunt d’une identité nouvelle, Ajar, brisant les barrières de la seule identité biologique, implique des changements esthétiques et littéraires. Ces métamorphoses permettent d’analyser les rapports de l’auteur entre être et expression lorsque la création littéraire a une portée ontologique et, de surcroît, les rapports de l’écrivain avec un XXe siècle désenchanté.

From the novel entitled "The Enchanters", written under the name of Romain Gary - the point of origin of the author Emile Ajar - to the last novels signed Emile Ajar, the question of literary creation is the main outline of Romain Gary's works. The study of magic in the romantic works of Romain Gary and Emile Ajar is thus directed towards the theme of fidelity in fiction within the novel. In the first part of the dissertation, faith is scrutinized with the help of a travelling showman through "The Enchanters". In the second, the assumed new identity of Ajar, breaking the barriers of the sole biological identity, implies esthetical and literary changes. These metamorphoses permit the analysis of the author's relation with existence and expression at a moment when literary creation has a metaphysical implication and, in addition, the relation of the writer with a disillusioned 20th century.