Tourisme international, Etat et sociétés locales en Egypte : Louxor, un haut lieu disputé
par Sandrine Gamblin
Thèse de doctorat en Science politique. Monde musulman
Sous la direction de Jean Leca.
Soutenue en 2007
- Tourisme -- Égypte -- Louxor (Égypte)
- Tourisme -- Planification -- Égypte -- Louxor (Égypte)
- Aménagement du territoire -- Égypte
- Violence politique -- Égypte
- Relations gouvernement central-collectivités locales -- Égypte
- Patrimoine culturel -- Égypte
mots clés
-
Résumé
Le tourisme international a généré en 2006 en Egypte plus de 7 milliards de dollars et créé des millions d’emplois. Emblématique de l’ouverture économique, ce secteur est placé au cœur des programmes de réformes engagés par l’Etat égyptien depuis quinze ans, avec le soutien des agences internationales de développement. La croissance soutenue de ce secteur – malgré une géopolitique régionale instable, a largement redéfini la carte des territoires utiles du pays, faisant des espaces touristiques des zones exclusives de production économique où se jouent les rapports entre l’Etat égyptien, le secteur privé et les bailleurs internationaux. La région de Louxor, étape incontournable du voyage en Orient, est un territoire pionnier du tourisme international au XIXè siècle. Patrimonialisation et touristification sont à la genèse et la raison d’être de cette région. Les deux processus impliquent des politiques d’aménagement souvent divergentes et concurrentes, qui se heurtent, parfois violemment, aux populations locales. Leur histoire et leurs compétences, largement niées par les autorités centrales, participent de et à l’exploitation touristique et archéologique des monuments. Nous explorons, dans une tentative de conciliation entre une politologie « par le haut » et l’observation « par le bas », ce lieu d’une Nation égyptienne construite par et pour le regard de l’Autre. Controversé, disputé et convoité depuis plus d’un siècle jusqu’à nos jours, il nous donne à lire et à analyser les tensions et les enjeux politiques, économiques et sociaux qui travaillent, bien au-delà du secteur touristique et de la région, les relations entre Etat et sociétés locales en Egypte.
-
Titre traduit
International tourism, State and local societies : Luxor, a disputed heritage site
-
Résumé
International tourism in Egypt generated in 2006 more than 7 billions dollars and few millions jobs. As a symbol of economic openness, the sector is strategic for the reform programmes that the Egyptian government has initiated from the nineties onwards, with the financial backing of international development agencies. The sustained growth of tourism – despite the regional turbulences, has re-defined the map of the “useful” territories, as tourism created exclusive enclaves of economic production where the state agencies, the private sector and the international donors play a major role. Luxor was an essential stop on the Grand Tour in Orient in the 19th century and a pioneer destination in the international tourism history. The region is the outcome of two long-term, intertwined but differing processes, heritage manufacturing and tourism management, which met, sometimes with violence, resistance from the local populations. Their history and their competences, which are generally denied by the central authorities, originated and have developed with tourism and archaeology. Combining bottom-up and top-down approaches, we are exploring the political economy of a disputed, highly-coveted and controversial heritage site located in Upper Egypt. Luxor is highly emblematic of a Nation which was manufactured for and by the tourist gaze. We read and analyze social, political and economic tensions and the discrepancies of representations which have shaped, beyond the region and the tourism sector, the relationships between local societies and the State in Egypt.
