Etude des films d'or sur matière vitreuse : application à la céramique glaçurée islamique médiévale : Asie centrale XIVe-XVe s. - Iran XIIe-XIIIe s

Study of gold films on vitreous material : application to medieval Islamic glazed ceramics : Central Asia 14th-15th c. - Iran 12th - 13th c.

• Auteur / Autrice : Claire Pacheco
• Direction : Rémy Chapoulie
• Type : Thèse de doctorat
• Discipline(s) : Science Physiques. Physique des archéomatériaux
• Date : Soutenance en 2007
• Etablissement(s) : Bordeaux 3

Mots clés

Mots clés contrôlés

Iran -- 651-1256

Asie centrale -- 1221-1500

Céramique médiévale

Glaçures

Mots clés libres

Feuille d'or

Islam médiéval

Epaisseur

Rbs

Drx

Figures de pôles

Technique de fabrication

Résumé

Cette étude innovante aborde, du point de vue des matériaux, l’histoire des techniques de décors à la feuille d’or de céramiques glaçurées islamiques médiévales. 2 corpus sont étudiés séparément : des carreaux de l’architecture timouride (XIVe-XVe s. ) provenant du Musée Timour de Shakhrisabz Ouzbékistan) et des tessons de vaisselle iranienne (XIIe‑XIIIe s. ) issus des collections du Département des Arts de l’Islam du Musée du Louvre. Spécialement développée, la méthodologie tend à privilégier des méthodes d’analyse non destructives et consiste à observer les tessons à différentes échelles afin de saisir l’organisation des décors apposés et d’en évaluer l’état de surface. La rugosité de la surface est mesurée par interférométrie de lumière blanche et les compositions chimiques sont déterminées par MEB-EDS et/ou PIXE. La spectroscopie RBS permet d’estimer de façon non destructive l’épaisseur des feuilles d’or et d’appréhender la structure de l’interface sous la forme de la rugosité et/ou de la diffusion de l’or dans le substrat vitreux. La DRX donne accès à la texture cristallographique de la feuille d’or via la détermination des figures de pôles et donne des informations sur les traitements mécaniques et thermiques qu’elle a subis. L’étude des 2 corpus selon cette méthodologie démontre que la céramique glaçurée timouride est bien de tradition persane. La céramique iranienne se révèle très sophistiquée ; les feuilles d’or très fines (< 0,5 µm) et formées par battage impliquent une réelle perméabilité des sociétés artisanales des batteurs d’or et des potiers. Les feuilles d’or timourides sont plus épaisses et obtenues par déformation plastique unidirectionnelle.

From the point of view of the science of materials, this original and innovative study focused on the history of techniques of gold-leaf decorations on medieval Islamic glazed ceramics. 2 corpuses were studied independently: tile shreds from Timurid architecture (14th-15th c. ) from the Amir Timur Museum in Shakhrisabz (Uzbekistan) and fragments of Iranian vessel (12th-13th c. ) taken from the collections of the Department of Islamic Arts in the Louvre Museum. Especially elaborated, the methodology aims at favoring non-destructive analysis methods and consists in observing the shreds at different scales in order to understand the organization of the decorations and to estimate their surface state. The roughness of the surface is measured by white light interferometry and the chemical compositions are determined by SEM-EDS and/or PIXE. Thanks to the RBS, the thickness of the gold leaves can be estimated in a non-destructive way and one can apprehend the structure of the interface as roughness and/or diffusion of gold in the glass substratum. The XRD enables to study the crystallographic texture of the gold leaf by determining the pole figures, giving significant information about the mechanical and thermal treatments it underwent. Following these methods, the study of both corpuses proves that the glazed ceramic from the Timurid architecture is undoubtedly of Persian tradition. The Iranian ceramics prove to be very sophisticated; the gold leaves are very thin and shaped by beating, implying a real openness of the craft societies of gold beaters and potters. The Timurid gold leaves turn out to be thicker and were obtained by one-direction plastic distortion.