La représentation de l'espace instable chez Nodier : stylistique, esthétique, ontologie

par Roselyne de Villeneuve

Thèse de doctorat en Littérature française

Sous la direction de Gabrielle Chamarat.

Soutenue en 2005

à Paris 10 .

mots clés

• Nodier, Charles (1780-1844) -- Critique et interprétation
• Espace -- Dans la littérature
• Pittoresque -- Dans la littérature

Résumé

Dans cette étude, nous traitons une problématique à double fond grâce à la convergence de trois méthodes complémentaires. En effet, dans les fictions de Nodier, le problème principal de l'instabilité de l'espace représenté débouche inévitablement sur la question lancinante de la représentation elle-même, fragilisée en ce début du XIXe siècle. La première partie étudie les moyens stylistiques de la représentation de l'espace instable, verbes et figures essentiellement. La deuxième partie se penche sur les axes majeurs d'une esthétique de l'espace instable, à savoir le pittoresque romantique et l'écriture intertextuelle, à la fois agent d'un décentrage spatial et esthétique en acte. La troisième partie explore les présupposés ontologiques qui permettent de dépasser l'instabilité spatiale en la subordonnant à un ordre transcendant : harmonie, au-delà, échelle des mondes. Répercutant les bouleversements d'une époque, l'instabilité affecte profondément, chez Nodier, une écriture en devenir.

Titre traduit

Representation of the instable space in Nodier's work : stylistics, aesthetics, ontology

Résumé

This work deals with a set of problems appearing at double level, thanks to the convergence of three complementary methods. Indeed in Nodier's fictions the main problem regarding the instability of the represental space comes unavoidably to the lancinating subject of the representation itself, which was weakened at the beginning of the XIXth century. The first part studies the stylistic ways used for the representation of the instable space, chiefly verbs and figures. The second part relates to the major topics of an aesthetics concerning the instable space, namely the romantic picturesque and the intertextual writing, acting agent to remove in the same time the centers of space and aesthetics. The third part analyzes the ontological presuppositions which can outdo the spatial instability by subjecting it to a transcendental order : harmony, otherworld, scale of nature. Reflecting the changes come in an age, the instability affects deeply, in Nodier's work, a writing in progress.