Du "retour à la nature" au "retour à la campagne" : migrants et recompositions territoriales dans le Midi de la France et en Californie du Nord

From "back to nature" to "back to countryside" : migrants and territorial restructuring in southern France and northern California

• Auteur / Autrice : Stéphanie Raymond
• Direction : Michel Roux
• Type : Thèse de doctorat
• Discipline(s) : Géographie
• Date : Soutenance en 2003
• Etablissement(s) : Toulouse 2

Mots clés

Mots clés contrôlés

Exode urbain

Résumé

Hier encore délaissés ou en voie d'abandon, certains territoires ruraux de nos sociétés occidentales font l'objet d'un regain d'intérêt qui n'est pas seulement touristique. Un mouvement de "retour à la campagne" se développe depuis plus de trente ans dans un contexte de société post-industrielle. Le phénomène de "retour" est analysé à travers deux études de cas, l'une en Californie du Nord dans le comté de Mendocino, l'autre dans le Midi de la France en pays de Grésigne et dans les Gorges de l'Aveyron. Les catégories de population, migrant vers la campagne, sont identifiées. Les recompositions territoriales récentes montrent un processus de gentrification rurale en plein développement au sud et à l'ouest du comté de Mendocino, en germes dans les campagnes étudiées du Midi de la France. La gentrification, quelquefois considérée comme une injustice "néo-libérale", se produit désormais à la campagne et engendre une appropriation croissante de certaines campagnes par les classes moyennes et aisées aux dépens des couches sociales plus défavorisées. Cette recherche appelle à une réflexion plus approfondie sur la régulation du marché foncier rural.

Some rural areas of the Western world, that were until quite recently either left side or mostly abandoned are again experiencing a revival of interest that is not just tourism-related. A "Back-to-the-countrysideʺ movement has been developing for over thirty years with the post-industrial framework of our societies. This "going back" phenomenon is here analysed through two case studies, one in Mendocino county, Northern California, the other in the Gresigne and the Gorges de l'Aveyron regions in the South West of France. Different categories of populations that migrate to the country being in due course identified. Recent territorial restructuring demonstrates a large-scale rural gentrification in the south and west of Mendocino county that is still in its embryonic form in the rural areas under study in the South of France. This trend, at being looked sometimes as a new "free-market" injustice, is now emerging in the countryside and generates a growing appropriation of some rural areas by the middle and upper-middle classes at the expense of more underprivileged social classes. This research calls for thinking more elaborately about the regulation of the rural land market.