Thèse de doctorat en Droit médical et droit de la santé
Sous la direction de Pierre Lunel.
Soutenue en 2003
à Paris 8 .
La médecine traditionnelle est au Cameroun une pratique millénaire, qui a de tout temps fait ses preuves. Jadis déconsidérée face à la médecine moderne, sa popularité a connu d'importants succès avec la paupérisation de la population ces dernières années. L'exercice de cette activité fait naître des relations juridiques entre le tradipraticien et son patient. Cette relation peut être émaillée de multiples incidents juridiques. C'est par référence aux concepts de droit commun que l'exercice de cette activité doit être appréhendée, ce d'autant que les règles dites de droit médical ne sont qu'une application du droit commun en ce domaine. L'essai de qualification de la relation qui lie le tradipraticien au patient qui le consulte, a mis en évidence toute sa complexité. Face à certaines pratiques dénuées d'intérêt thérapeutique, il est nécessaire que la répression des activités illégitimes soit effective, de même que la réparation des incidents nés de cette activité
A contribution to the study of the legal aspects of traditional medicine exercise : the case of Cameroon
Traditional medecine has been a millenary practice in Cameroon, having produced proofs of its efficiency. While it has been disconsidered for a while against modern medicine, its popularity has known considerable success recently, with the pauperization of the population. The exercise of this activity produces juridical relations between the tradipratitioner and his patient. Such a relation is liable to undergo multiple juridical incidents. This activity must be apprehended in reference to the concepts of common law, considering that the rules of medical law are nothing but a particular application of common law to this domain. The attempt to qualify the relation tying the tradipratitioner to the patient who consults him has revealed all its complexity. Facing certain practices, devoid of any therapeutical interest, it is necessary to pursue the repression of illegitimate activities and to obtain reparation for the incidents they have produced