Les édifices de spectacles antiques de Gaule Narbonnaise : documents iconographiques, interprétations, restaurations

Civic monuments of entertainment in Narbonnaise : iconographical documents, interpretations, restorations

• Auteur / Autrice : Fabienne Dugast
• Direction : Jean-Charles Balty
• Type : Thèse de doctorat
• Discipline(s) : Histoire de l'art et archéologie
• Date : Soutenance en 2003
• Etablissement(s) : Paris 4
• Ecole(s) doctorale(s) : École doctorale Histoire de l’art et archéologie (1992-....Paris)
• Jury : Président / Présidente : Christian Goudineau
• Jury : Examinateurs / Examinatrices : Élie Konigson, Françoise Dumasy, Françoise Hamon

Mots clés

Mots clés contrôlés

Antiquités romaines

Études de cas

France (sud)

Monuments historiques -- Conservation et restauration

Conservation et restauration

Théâtres antiques

Narbonnaise

Amphithéâtres romains

Résumé

L'idée proprement archéologique des édifices de spectacles antiques de la Gaule Narbonnaise se heurte aujourd'hui à un problème majeur. Outre les divers aménagements destinés à leur rendre leur fonction primitive, les conversions du moyens âge comme les restaurations menées depuis le XIXe siècle ont en effet conduit à une véritable transformation de leurs structures qui s'est effectuée dans divers contextes selon les époques, les écoles, voire la place accordée au monument dans l'urbanisme d'une ville antique de Narbonnaise jugée particulièrement romanisée. La question n'est pas tant d'essayer ici d'idenfier les caractéristiques particulière de chacun de ces édifices, qu'à travers les descriptions et les relevés réalisés depuis le XVe siècle sur les exemples significatifs des amphithéâtres d'Arles et de Nîmes, et des théâtres d'Arles, d'Orange et de Vaison-la-Romaine, de dégager les principales orientations de notre compréhension actuelle de ce type de monument.

Apart from various adjustements needed to restore their original functions, to-day's archaeological study of antique civic monuments concerning entertainment in the Narbonnaise Gaul has to take into consideration both the conversions made in the Middle structure ensues that have been fulfilled in various ways according to epochs, accepted schools of thought, as well as the function given to the buildind in the urbanisation of an antique city in the Narbonnaise considered as particularly romanised. The problem here is not so much to trty identify the particular characteristics of each on of these buildings as to show up the main tendencies of modern understanding of this type of structure, and this through the descriptions and surveys carrierd out since the XVth C. On the amphiltheatres of Arles and Nîmes and on the theatres of Arles, Orange and Vaison-la-Romaines as significant examples.