Le passage de la romanité à la germanité au sud du Danube dans les provinces de Rhétie, Norique et Pannonie : IVème-VIIIème après J.C.

par Christian Siffre

Thèse de doctorat en Études médiévales

Sous la direction de Michel Rouche.

Soutenue en 2002

à Paris 4 .

mots clés

• Civilisation classique -- Norique
• Civilisation classique -- Pannonie
• Civilisation classique -- Rhétie (province romaine)
• Germains -- Norique
• Germains -- Pannonie
• Germains -- Rhétie (province romaine)
• Rome -- 3e-6e siècle (Grandes invasions) -- Danube, Vallée du

Résumé

Mon étude porte sur la fin de la domination romaine et l'installation des barbares dans trois provinces frontalières de l'empire romain, le Norique, la Rhétie et la Pannonie. Elle s'organise autour d'une question centrale : comment et dans quelle mesure y a-t-il eu continuité de la civilisation romaine ? La première partie de ce travail a pour objet l'impact des migrations germaniques sur les structures administratives, militaires, économiques. Elle a permis d'apprécier le recul progressif de la souveraineté romaine sur les marges de l'Empire romain, et surtout le souci des autorités italiennes de maintenir le plus longtemps possible le système défensif. Dans un second temps, nous nous sommes intéressé à la survie des populations provinciales dans le nouvel environnement politique qui s'est progressivement imposé à elles. L'approche régionale suivie montre la variété des situations et des évolutions. Le troisième volet, thématique, fait apparaître à travers l'étude des techniques, des routes, des villes, de la vie religieuse, du droit, des institutions ou encore de l'utilisation des noms de province l'apport des Romains aux populations et aux Etats germaniques.

Titre traduit

The shift from Roman hood to German hood on the right bank of the Danube between the IVth and the VIII th century A. D

Résumé

My study bears on the ending years of the Roman domination and on the settlement of Barbarians in provinces abutting the Roman Empire: the Noric, the Rhetia and the Pannonia. It revolves around a central issue: to what extent has the roman civilization lived on? The first part of my work focuses on the impact German migrations had on the administrative, military and economic structures. I tried to bring out the gradual decline of Roman sovereignty at the edge of the Roman Empire; and above all the attempt by Italian authorities to keep up the defence system as long as possible. Then, in the second part we tried to determine to what extent the local populations survived in the new political environment that was thrust upon them. Through a spatial analysis of seven regions we showed how situations varied and evolved. In the third part, examining the techniques, the roads, the cities, the religious life, the law the institutions or even the way the names of provinces was used in texts in the early middle ages brings into light the contribution of the Romans to the populations and the German states.