Thèse de doctorat en Études slaves
Sous la direction de Jacques Catteau.
Soutenue en 2002
à Paris 4 .
Destinée à étudier la profonde influence exercée par Dostoïevski sur Camus, ainsi que le dynamisme de la polémique fictive lancée par l'écrivain français contre son prédécesseur russe, cette thèse s'articule autour de trois axes fondamentaux. Sa première partie est consacrée à la cristallisation progressive du " mythe du nord ", cette région de la géographie mentale de camus qui détermine l'horizon d'attente dans le cadre duquel ce dernier interprétait l'œuvre de Dostoïevski. La réaction passionnelle de Camus face aux deux composantes idéologiques majeures de ce mythe (" tentation de la révolte ", " tentation de la sainteté ") se trouve abordée dans les deux parties ultérieures de notre thèse. En analysant les enjeux de cette oscillation typiquement dostoïevskienne entre la révolte et la sainteté qui anime l'univers poétique de camus, nous espérons porter un regard nouveau sur cette " face cachée, nordique " de l'écrivain que la critique littéraire française tend à négliger.
The hidden, dostoevskian face of Albert Camus
Designed to study the profound influence of Dostoevsky on Camus and the dynamism of the fictitious polemics conducted by the French writer against his Russian predecessor, this thesis is constructed along three fundamental lines. Its first part is dedicated to the progressive crystallization of the «myth of the north ", the region of Camus’s mental geography which determines the horizon of expectation within the framework of which Camus interpreted Dostoevsky’s work. Camus's passionate reaction to the two major ideological components of this myth (" temptation of revolt ", “temptation of sanctity " ) is examined in the two other parts of the thesis. In analyzing the manifestations of this typically dostoevskian oscillation between revolt and sanctity that animates Camus’s poetic universe, i hope to introduce a new view of this «hidden, northern face” of the writer which French literary critics tend to neglect.