"Verbum abbreviatum" (version longue) de Pierre le Chantre
par Monique Duthion-Boutry et Pierre le Chantre
Thèse de doctorat en Études médiévales
Sous la direction de Paulette L'Hermite-Leclercq.
Soutenue en 2001
à Paris 4 .
mots clés-
Résumé
Cette thèse est une transcription du 'Verbum abbreviatum' de Pierre le Chantre dans sa version longue, accompagnée d'un apparat biblique,d'un apparat des sources et d'un apparat critique. Une introduction retrace la vie et mentionne les oeuvres de ce maître en théologie parisien du XIIe siècle. Elle présente les grandes lignes du 'Verbum abbreviatum', traité des vices et des vertus essentiellement tourné vers le clergé, et donne également des arguments en faveur de l'antériorité des versions brèves sur la version longue.
-
Titre traduit
'Verbum abbreviatum' (long version) by Peter the Chanter
-
Résumé
The thesis is a transcription of the 'Verbum abbreviatum' by Peter the Chanter, in its long version, with a biblical apparatus, an apparatus of authorities and an apparatus of variants. The introduction retraces the life and mentions the works of this Parisian theologian of the twelfth century. It presents the broad lines of the clergy,and also gives arguments in favour of the anteriority of the short versions over the long one.
