Effets de deux perturbateurs endocriniens (le 4 nonylphénol et la 17α-ethynylœstradiol) chez un poisson, la Gambusie (Gambusia Holbrooki) : Étude à différents niveaux d'organisation biologique

par Vincent Drèze

Thèse de doctorat en Toxicologie de l'environnement

Sous la direction de Gilles Monod.

Soutenue en 2001

à Metz .

mots clés

• Gambusies -- Effets de la pollution de l'eau
• Xénobiotiques -- Aspect environnemental
• Écotoxicologie

Résumé

Les travaux présentés dans le cadre de notre travail de thèse nous ont permis d'évaluer les potentialités d'utilisation de la gambusie, poisson pœciliidœ, en écotoxicologie aquatique expérimentale dans une perspective d'analyse des effets des xénobiotiques à différents niveaux d'organisation biologique incluant la population. Les résultats obtenus nous ont permis de constater que : le 4-NP est activement métabolisé par la gambusie ; la différenciation sexuelle et la croissance des jeunes stades de gambusie sont altérées lors des expositions au 4-nonylphenol et à la 17α -ethynylœstradiol, se traduisant par une altération des processus de gamétogenèse ; l'étude conduite en mésocosmes lentiques au niveau des populations a permis de révéler d'une part, qu'il est possible de travailler expérimentalement au niveau des populations avec cette espèce et que, par ailleurs, les effets constatés au niveau des individus lors des expositions en laboratoire se traduisent, pour partie, au niveau des populations. Les informations obtenues permettent donc d'émettre l'hypothèse que la gambusie pourrait constituer un modèle biologique à retenir dans le cadre des procédures d'évaluation du risque lié à l'utilisation de xénobiotiques, d'une part du fait de la sensibilité des réponses observées à des concentrations en polluants proches de celles détectées dans l'environnement, d'autre part du fait de son utilisation possible dans différents contextes expérimentaux permettant des approches intégratives des effets des toxiques (de la cellule à la population)

Titre traduit

Effects of two endocrine disruptors (4-nonylphenol and 17α-ethynylestradiol) Gambusia holbrooki : Study at different level of biological organisation

Résumé

The results of our study were used to evaluate the abilities of the mosquitofish, Gambusia holbrooki, in the perspective of analysis of xenobiotics effects at different level of biological organization including population. Our results showed that : 4-n-nonylphenol is biotransformed by mosquitofish ; sexual differentiation and growth of larvae were impaired during a 4-nonylphenol and 17α -ethynylestradiol exposure. These effects were persistent ; Gametogenesis of adults were impaired during a 4-nonylphenol exposure ; Mesocosms study showed that it is possible to conduct experimental study at the population level with this species and that effects observed in laboratory are partly translated at the population level. So all this results can allow us to hypothesize that mosquitofish might be an interesting model in risk assessment process concerning the xenobiotic use. Indeed, on the other hand we have showed that biological responses were observed at environmental concentrations of xenobiotics and in the other hand we have showed that it was possible to use this species in different experimental context that permit integrative approach of xenobiotics effects (from the cellular level on the population level)