Traces et tracés indigènes en Amérique espagnole ou la fausse virginité du nouveau monde : genèse d'un métissage

• Auteur / Autrice : Vicente Juarez Saborio Ortega
• Direction : Philippe Panerai
• Type : Thèse de doctorat
• Discipline(s) : Urbanisme
• Date : Soutenance en 2000
• Etablissement(s) : Paris 8

Mots clés

Mots clés contrôlés

Influence indienne d'Amérique

Urbanisme

Mythes géographiques

Métissage

1500-1800

Mexique

Villes coloniales

Mots clés libres

Villes imaginaires

Résumé

Cette recherche interroge un chapitre de l'histoire des villes qui n'a ete jusqu'a aujourd'hui que rarement mis en cause : l'origine espagnole de la ville coloniale en amerique. A l'origine de cette ville et du grand reseau de communications qui l'accompagne, on place au premier plan le genie du conquerant espagnol. Ce placement trouve sa legitimite dans l'idee tres repandue selon laquelle les europeens, a leur arrivee en amerique, se sont trouves confrontes a un continent vierge. Le but de cette etude est de montrer l'existence et la continuite a l'interieur des structures territoriales et urbaines dites << espagnoles >>, des dispositifs indigenes a travers le temps. Nous voulons montrer le caractere non espagnol mais << metis >> de la ville hispano-americaine. Nous faisons l'hypothese, d'une part, que les espagnols ont profite de la connaissance et de la maitrise du territoire indigenes pour organiser la conquete des nouveaux territoires. D'autre part, que si le metissage de la ville hispano-americaine (dans notre region d'etude) consiste en la superposition de certains dispositifs espagnols sur des dispositifs indigenes, c'est une conception similaire de certains espaces qui permetune telle superposition. La reconstitution du territoire et de la ville indigene a travers l'analyse du premier regard europeen sur l'univers americain, nous a permis de reconnaitre les mecanismes de conquete de l'espace indigene : reconnaissance et substitution des symboles indigenes (religieux, politiques et militaires) par des symboles espagnols. Les espagnols ont fini par integrer les villes et chemins indigenes a leur strategie de colonisation. Les villes analysees sont indigenes dans leur emplacement dans le territoire ainsi que dans l'emplacement des symboles a l'interieur de la ville. De meme la ville s'est developpee autour d'un centre defini par les indigenes. La ville est espagnole dans son trace, dans son decoupage et dans son architecture. La ville est metisse dans ses murs.