La rétroconversion des dictionnaires anciens et leur consultation sur version électronique : problèmes et méthodes. Le cas du "Dictionaire (sic) critique de la langue française de l'abbé J.-F. Féraud (1787)

par Bin-Ru Hwang

Thèse de doctorat en Linguistique

Sous la direction de Philippe Caron.

Soutenue en 1999

à Limoges .

mots clés

• Édition électronique -- Thèses et écrits académiques
• Linguistique -- Informatique -- Dictionnaires -- Thèses et écrits académiques
• Français (langue) -- 18e siècle -- Dictionnaires -- Thèses et écrits académiques

Résumé

Depuis quelques annees le probleme de la retroconversion de documents anciens, c'est-a-dire non formates a cet effet, en vue de leur exploitation informatique se pose dans tous les pays developpes qui souhaitent acceder dans un minimum de temps a l'information recherchee. Cette question se pose egalement lorsqu'il s'agit de retroconvertir des dictionnaires anciens en vue de les interroger intelligemment: leur structure n'etait evidemment pas concue a cette fin. . . .

Titre traduit

Retroconversion of ancient dictionaries and their consultation on the electronic version : problems and methods. A case study of abbot jean francois feraud's critical dictionary of the french language

Pas de résumé disponible.