Thèse soutenue

Description du purépecha parlé sur les îles du lac de Patzcuaro (Mexique)
FR  |  
EN
Accès à la thèse
Auteur / Autrice : Claudine Chamoreau
Direction : Chrístos Klaíris
Type : Thèse de doctorat
Discipline(s) : Linguistique
Date : Soutenance en 1998
Etablissement(s) : Paris 5
Jury : Examinateurs / Examinatrices : Colette Feuillard, Michel Launey, Gilbert Lazard

Mots clés

FR

Résumé

FR  |  
EN

L’objet de ce travail est de faire une description synchronique de la langue purépecha parlée sur des iles du lac de Patzcuaro (Mexique). Sont étudiées en premier lieu la phonologie et la synthématique. Puis on s'intéresse a la syntaxe. Les deux types de structures prédicatives sont analysés : d'une part, le prédicat verbal et l'organisation de la zone actancielle et, d'autre part, le prédicat nominal avec copule et sa structuration en tant que prédicat complexe. L’inventaire des classes d'unités est ordonné à partir de cette dichotomie. Sont étudies aussi les fonctions syntaxiques ainsi que les différents fonctionnels qui les matérialisent. Ensuite, un éclairage est apporté sur quelques marqueurs transphrastiques qui ont été relevés dans les récits. Enfin, sont analysées des variations d'usage dans les différents domaines (phonologie, morphologie, syntaxe, lexique) qui tendent à montrer que la langue est fragilisée, voire menacée de disparaitre dans certaines communautés.