Recherches en grammaire du suku : langue bantu (H. 32) de la vallée du Kwango (Angola-Kongo (Zaïre))

par Kifindi Bunkheti

Thèse de doctorat en Linguistique

Sous la direction de Georges Rebuschi.

Soutenue en 1997

à Paris 3 .

mots clés

• Suku (peuple d'Afrique)
• Langues bantoues
• Sukuma (langue) -- Angola
• Sukuma (langue) -- Congo (République démocratique)

Résumé

Cette these de travail, est une mise en place des categories syntaxiques du suku, langue kongo de l'afrique centrale. Elle etablie le rapport entre la phonetique, phonologie et la morphologie et triolgie avant d'entrer dans les principes d'accord. Elle traite les expressions et les constructions reflechies, les expressions de qualite et les expressions et les constructions relatives. Ces categories ne se constituent pas de la meme facon qu'en langues indo-europeennes. Enfin, une appendice detaillee traite les differents points des peuples et de la langue elle meme cela pour mettre toutes les connaissances au carrefour des recherches.

Titre traduit

Researches in suku grammar, bantu language (h. 32) of the kwango valley (angola-kongo (zaire))

Résumé

This work puts forivard the syntactic categories of suku, a kongo language of central africa. It sets the relationships between the phonetics, phonology, morphology and triology before treating the agreement principles. The work deals with the expressions and reflexives constructions, the expressions of quality, and the relatives constructions. The grammatical categories are not structured in the same way writh those the indo-european languages imaley, a detailed appendisc digs profoundly the different points regarding the culture, the people and the language it self. The whole knowledge is put at the cross road for everyone. . .