Recherches sur le décor sculpté dans l'architecture civile omeyyade de Syrie (661-750)

par Faten Al-Talli Bardawil

Thèse de doctorat en Art et archéologie

Sous la direction de Jean-Pierre Sodini.

Soutenue en 1996

à Paris 1 .

mots clés

• Palais -- Syrie -- Moyen âge
• Décoration islamique -- Syrie
• Sculpture médiévale -- Syrie
• Art islamique
• Art médiéval -- Pays islamiques

Résumé

La thèse traite le décor sculpté à thème floral et géométrique qui se trouve essentiellement dans les trois palais omeyyades : Khirbat al-Mafjar, Qasr El-Heir El-Gharbi et Mshatta. Une comparaison avec des éléments décoratifs d'époque byzantine de la région complète l'étude dans le but de comprendre mieux la genèse de cet art. L'étude est agencée en trois parties. La première partie présente une bibliographie analytique du sujet, suivie d'un aperçu historique sur la Syrie chrétienne et omeyyade et les rapports entre cette dernière et le monde chrétien; elle se termine par inventaire des principaux palais omeyyades extra-urbains et de leur situation décorative. La deuxième partie touche la présentation analytique des compositions décoratives des trois monuments étudiés tout en présentant l'histoire, l'architecture et surtout le lieu et la construction des zones décoratives de chacun des palais objet de l'étude. La dernière et principale partie est présentée sous la forme d'un « catalogue » typologique analysant les unités décoratives constituant l'ornementation sculptée (floral et géométrique) des palais. Autant que faire se peut, une confrontation avec des matériels décoratifs d'époques contemporaine ou précédente est effectuée.

Titre traduit

Research over the sculptured ornament of the omayyad civil architecture in Syria (661-750)

Résumé

The thesis deals with the floral and geometrical sculptured ornament found essentielly in the three amayyad's palaces : Khirbat Al-Mafjar, Qasr Elheir El-Gharbi and Mshatta. The study is completed by a comparaison with ornemental elements of the area (Syria) dated from the byzantian period, in a purpose of better understanding the genesis of the omayyad art. The thesis is divided into three parts. The first part presents an analytical bibliography of the subject, followed by an historical summary of the christian Syria, of omayyad syria and of the relations between this latter and the christian world. It ends with a reviex of the principal extra-urban palaces of the omayyads and their decoration. The second part is an analytical presentation of the decorated areas of the three mentionedpalaces. It contains the history, the architecture and mainly the place and the construction of their ornemental zones. The last and principal part is constituted by a typological <<catalogue>> gathering and analysing the different motives used in the sculptured decoration (floral or geometrical) of the palaces. As far as possible, a confrontation, with ornemental materials from a contemporary or precedent preiods, is carried out.