Culture, nature et tourisme à Baracoa (Cuba) : une approche méthodologique et appliquée de l'éco-aménagement touristique

par Éric Dubesset

Thèse de doctorat en Études ibériques et ibéro-américaines

Sous la direction de Jean Lamore.

Soutenue en 1996

à Bordeaux 3 .

mots clés

• Tourisme -- Cuba
• Aménagement du territoire -- Aspect environnemental -- Cuba
• Taïno (Indiens) -- Identité collective
• Cuba

Résumé

Par suite de sa recente devitalisation economique et sociale, la region de baracoa (cuba) a opte pour un plan de restructuration axe sur le developpement touristique. Mais ce developpement souhaite par les dirigeants et la population locale pour redynamiser la vie economique et sociale de la region ne devra pas denaturer son idiosyncrasie culturelle et perturber son equilibre ecologique actuel. Comment y parvenir ? comment amenager rationnellement et a des fins touristiques ce territoire sans alterer ses caracteristiques structurales et patrimoniales ? comment "marier" culture nature et tourisme ? c'est precisement a ces questions que la presente these tente d'apporter des elements de reponse par son approche methodologique de l'ecoamenagement touristique. L'application de cette reflexion a la region de baracoa essaie de mettre en evidence le role fondamental des lectures heuristique et hermeneutique dans une perspective eco-amenageante pour favoriser un developpement local garant de la sauvegarde de l'identite du milieu d'accueil.

Titre traduit

Culture, nature and tourism in Baracoa (Cuba) : a methodological and applied approach to the touristic eco-amenagement

Résumé

Owing to the recent economic and social devitalization it has been through, the baracoa region (cuba) has opted for a restructuring program based on the development of tourism. But this development, calledfor both by the country's officials and the local population to revive the economic and social life of the region, must neither distort its cultural idiosyncrasy nor upset its present ecological balance. How can that be achieved ? how can this land adapt to tourism in a rationalway without altering its structural and patrimonial features ? how can culture nature and tourism be "matched" ? those are the questions that this thesis will try to answer through a methodologist approach of the tourist eco-amenagement. By applying this line of research to the baracoa region we intend to undescore the fundamental role of heuristic and hermeneutic reading in an ecodeveloping perspective, with a view to favouring local expansion while safegarding the genuine identity of this land.