Les accords de recherche et developpement en matiere internationale

• Auteur / Autrice : ODILE COHEN MADAR
• Direction : CORINNE SAINT ALARY HOUIN
• Type : Thèse de doctorat
• Discipline(s) : Droit privé
• Date : Soutenance en 1995
• Etablissement(s) : Toulouse 1

Mots clés

Mots clés libres

Droit prive

Résumé

L'objet de cette these est d'analyser le contenu des clauses contractuelles des accords de recherche et developpement et de demontrer leur specificite, ces accords etant tres divers, pragmatiques et faits "sur mesure" et non selon un modele generalisable. Une analyse concrete et detaillee de ces accords a permis de mettre en evidence qu'ils se caracterisaient par la conciliation de deux imperatifs juridiques en apparence antinomique : la liberte contractuelle et la securite juridique. L'originalite de ces accords de recherche reside dans l'equilibre entre ces deux concepts. La securite contractuelle, expression de l'autonomie de la volonte, apparait tres fortement dans la formation du contrat relative a l'organisation de la recherche. En effet, cette liberte se manifeste par une diversite et une flexibilite de la formation des accords de recherche et developpement. La diversite des accords est eclatante dans le choix des partenaires, dans l'objet de la recherche ou dans sa structure juridique. La flexibilite des liens juridiques est aussi l'une des caracteristiques essentielles dans ces accords, dans la mesure ou ce sont des contrats conclus intuitu personae et ou la recherche presente un caractere incertain et aleatoire. La souplesse dans le reglement des litiges par le recours a l'arbitrage et a la conciliation renforce ces donnees. Par ailleurs, cette liberte contractuelle est appuyee et renforcee par la reglementation juridique relative au droit de la concurrence et du droit fiscal qui favorise ces accords. Mais des que le resultat de recherche est obtenu, le contrat bascule vers la recherche de securite juridique. En effet, le resultat de recherche est un bien incorporel qu'il faut proteger, exploiter et controler. Cette protection peut etre assuree, par le recours au brevet ou au savoir-faire. L'exploitation se realise au travers des contrats de licence et le controle de l'usage s'effectue dans l'espace et dans le temps. Cette analyse se situant dans un contexte international, l'examen du droit europeen de la concurrence et du droit antitrust est examinee pour montrer l'originalite de ces accords de recherche.

The objective of this thesis is to analyse the contents of the contractual clauses of research and development agreements and to show their specificity. These agreements are very varied, pragmatic and are "made to measure" and not according to a model which can be generalised. A concrete and detailed analysis of these agreements has revealed two apparently contradictory legal notions : contractual freedom and legal security. The originality of these research agreements resides in the balance between these two concepts. This contractual freedom accompanied by the autonomy of free will is very strongly expressed in the first part of the agreement dealing with the organisation of the research. This freedom is manifested by diversity and flexibility : diversity in the choice of partners, diversity in the research objective, diversity in the legal structure. The flexibility of the legal links is one of the essential characteristics in so far as these contracts are concluded "intuitis personae" and research presents an uncertain and risky character. These aspects are reinforced by the flexibility in the settling of disputes by recourse to arbitration and to conciliation. In other respects, this contractual freedom is supported and reinforced by legal regulations in the area of competition law as well as tax lax. However as soon as the result of the research is achieved, the contract moves on to its second part towards the seeking of legal security. The result of the research is intangible property which must be