Institutions et économie de marché : les apprentissages de la transition en Hongrie et en Pologne

par Isabelle Praneuf

Thèse de doctorat en Sciences économiques

Sous la direction de François Morin.

Soutenue en 1995

à Toulouse .

mots clés

• Économie de marché -- Pologne
• Économie de marché -- Hongrie
• Politique économique -- Pologne -- 1989-....
• Politique économique -- Hongrie -- 1989-....

Résumé

Cette thèse tente de déterminer une méthode d'appréhension du phénomène de la transition économique à partir de l'expérience actuelle des pays d'Europe de l'est à travers les exemples hongrois et polonais. L'objectif est donc de mettre en lumière une méthode capable de conduire à une représentation théorique des phénomènes de changements institutionnels qui sont au cœur de la transition économique de ces pays. Nous testons dans un premier temps les théories inscrites dans le cadre du paradigme de marche pur = les théories néo-classiques dans leurs versions traditionnelles et contemporaines (telle que la nouvelle économie institutionnelle). Dans un second temps, nous testons les théories inscrites dans le cadre du paradigme de marche institué - les théories des institutions évolutionnistes, situées à la frontière des deux paradigmes ainsi que les théories institutionnalistes contemporaines fondées sur l'institutionnalisme américain du début du siècle. L'approche s'inscrit dans le cadre du second paradigme dans sa version institutionnaliste. Ce positionnement conduit à déterminer une plus grande pertinence de la méthodologie inductive relativement à la méthodologie déductive, caractéristique du premier paradigme, lorsque l'on veut appréhender le phénomène des changements institutionnels dans le processus de transition économique. Le test empirique sur la Hongrie et la Pologne illustre cet argumentaire.

Titre traduit

Institutions and market economy : the transition learnings in Hungary and Poland

Résumé

This thesis is to determine a method which copes with the economic transition phenomenon regarding the experience of the eastern European countries as Hungary and Poland. The purpose is to enlight a method which enables a theoretical framework of the institutional changes at the core of these countries economic transition. First, we test the theories included in the "pur market paradigm", traditional and contemporary neoclassical theories (as the new institutional economics). Second, we test the theories included in the "instituted market paradigm", the evolutionist institution theories at the frontier of the two paradigms, and the contemporary institutionalist theories based on the American institutionalism of the beginning of the century. This approach is in the institutionalist version of the second paradigm. This position implies an inductive method instead of the deductive method of the first paradigm, when the purpose is to represent the institutional changes phenomena in the process of the economic transition. The empirical test of Hungary and Poland illustrates this demonstration.