Du sme a l'ume : enjeux pour l'europe et impacts sur la structure de l'economie espagnole

From the european monetary system to the european monetary union : implications in europe and impact on the spanish economic structure

• Auteur / Autrice : Francisco Rodriguez
• Direction : Alain Buzelay
• Type : Thèse de doctorat
• Discipline(s) : Sciences économiques
• Date : Soutenance en 1995
• Etablissement(s) : Nancy 2

Résumé

L'integration monetaire ne se pose plus comme un choix a l'europe. Elle apparait comme une contrainte et l'espagne dont les cycles sont synchrones par rapport a ceux de l'union europeenne ne saurait demeurer en marge de ce processus, sous peine de voir s'aggraver son caractere d'economie peripherique et l'intensite de ses desequilibres. Du fait des criteres de convergence enonces dans le t. U. E. , cette these a pour objet central l'etude de leur signification et articulation globale qui debouchent sur une approche neo-liberale monetaire de l'integration qui peut renfermer le risque de desintegrations economiques et sociales en europe d'autant que cette approche officialise l'europe a plusieurs vitesses. Du fait des crises du sme qui ne peut etre qu'un support des convergences economiques et de la non viabilite de la monnaie commune ou de la proposition rethorique, en l'etat actuel, de l'union politique, le concept qui me semble refleter le mieux la fusion etre les convergences nominale et reelle est celui de zone monetaire d'homogeneite structurelle apprehende comme ensemble des liens coherents entre les niveaux de developpement relatif, compatibilite des politiques economiques des divers etats membres par rapport aux objectifs de stabilite poursuivis et convergence des orientations des politiques economiques au sein de chaque etat membre. Cela m'aura permis de mettre l'accent sur les carences structurelles et desequilbires de l'economie espagnole pour definir les contraintes d'ajustement auxquels elle devrait proceder au niveau des structures productives et des politiques economiques pour ne pas etre exclue de la premiere vitesse.

The monetary integration is not a choice for europe. It is an obligation and spain that as synchronous cycles, in relation with those of the european union, may not he kept aside from this process. Its characteristic of a peripheric economy and the intensity of its unbalanced may be offerted. Due to the criterian of convergence mentioned in the european union treaty, the central idea of this thesis is the study of its global meaning and articulation leading to a neolibreal monetary of the integration and having the risk of a social and economic desintegration in europe especially because this approach makes unavoidable the europe at different velocities. Due to the crisis of the e. M. S. , which can only be a support for the economic convergence, and due to the non feasability of a common currency or of the rethoric proposal of the political union, the concept that best shows the emerging of the real and nominal convergences is that of a monetary area of structural homogenity. This concept sintheti zes the hards between the relative developing level and coherence of the economic policies of the different member states in relation with the objectives of statislity and convergence of the orientation of the economic policies of each member state. This has allowed me to emphatice on the structural lacks and unbalance of the spanish economy and define the adjustments to which the spanish economy must proceed both for its productive structure as well as for its macroeconomic policies so as not to be exclued from the first velucity.