Les relations entre la civilisation et l'histoire dans la pensée de Constantin K. Zurayq

par Marlène Massaad-Kinziger

Thèse de doctorat en Études arabo-islamiques

Sous la direction de Dominique Mallet.

Soutenue en 1995

à Bordeaux 3 .

mots clés

• Zurayq, Qusṭanṭīn (1909-2000)
• Nationalisme arabe

Résumé

Dans cette recherche nous avons tente d'etudier la pensee de constantin zurayq, et plus particulierelent sa conception des relations entre la civilisation et l'histoire, qui est le nationalisme. En fait ces trois concepts sont etroitement lies dans sa pensee : la civilisation c'est l'existence de laquelle emanent et dans laquelle s'organisent les differents sujets nationalistes. Ainsi que la civilisation et l'histoire dans la pensee de zurayq, sont toutes deux faites par l'homme. Chaque civilisation a evolue au cours de l'histoire en fonction du temps, des circonstances et des evenements qui se sont produits. Or ces civilisations se sont developpees plus que d'autres car leur peuples ne s'est pas limite aux gloires des ancetres ou a l'imitation d'autres civilisations sans creer ni ajouter a leurs donnes scientifiques quelque chose de nouveau. C'est le cas de la civilisation arabe, qui est restee dans un etat de stagnation pendant plusieurs siecles durant le regne de l'empire ottoman, des differentes colonisation et pour terminer avec la defaite des arabes en palestine. Par contre l'histoire arabe, a la difference de la civilisation, fut mouvementee et remplie d'epreuves et de conflits, jusqu'au jour ou le sentiment nationaliste a evolue. . .

Titre traduit

The relations between civilization and history according to the thought of Constantin K. Zurayq

Résumé

In this research, we tried to study the thought of constantin zurayq, and especially his conception of the relations between civilization and history. In fact those three conceptions are closely linked in his thought. Civilization is the existence from which come and in which are organized the various nationalist topics at the same time. As well as both of civilization and history according to zurayq's thought are both of them made by human being. Each civilization make progress and developped itself during history, considering time, circumstances and events which happened developped themselves more then others because their people didn't only focus on glories of their ancestors or to the initiation to other civilizations without creating or according anything new to their specific dates. That is the case of the arabic civilization which remained in a state of stagnation for some ceinturies during the reign of ottoman empire, various colonization and in the end the disasters of palestine. On the other hand unlike. . .