Biogéographie et foresterie, à la recherche d'une complémentarité : l'exemple de la forêt de Saint-Gobain/Coucy-Basse

par Caroline Lohou-Ammon

Thèse de doctorat en Biogéographie

Sous la direction de Alain Godard.

Soutenue en 1994

à Paris 1 .

mots clés

• Biogéographie -- France -- Coucy Basse, Forêt de (France)
• Biogéographie -- France -- Saint-Gobain, Forêt de (France)

Résumé

Cette thèse a pour objectifs de comparer les techniques de terrain employées par les forestiers et les biogéographes pour étudier le milieu forestier, puis d'élaborer un langage commun à l'aide de cartes. Une partie de la forêt de Saint-Gobain Coucy-Basse est donc analysée au moyen de ces deux approches. Des études parallèles aboutissent à une bonne connaissance du milieu grâce à : - une cartographie très précise de la végétation au 1 10 000e (composition, structure, groupements végétaux, impacts anthropiques). - à une étude de productivité de l'érable sycomore, à une tentative d'évaluation de la population d'ormes avant et après l'épidémie de graphiose. - à l'évocation de la réussite du douglas comme essence introduite. Ces éléments permettent de mettre en évidence la complémentarité qui existe entre forestiers et biogéographes et de pouvoir élaborer des modèles de cartes répondant simultanément à leurs besoins.

Titre traduit

Biogeography and forestery : looking for a complementary : example of the forest of Saint-Gobain-Coucy Basse

Résumé

The main objectives of this thesis is to compare the technics used in the field by foresters and by biogeographers in order to study forestry environment and then to elaborate a common language by means of maps. Parts of the forest of Saint-Gobain Coucy-Basse is analysed according to thesis two approaches. These parallel studies lead to a good knowledge of the environment thanks to different parameters : - a very precise cartography of the vegetation at scale 1 10 000 (composition, structure, grouping of the vegetation, human impact). - a productivity study concerning sycamores. - an evaluation of the elm population before and after the dutch elm disease outbreak. - a summary of the successful result of the douglas fir plantation as new species. These elements clearly show that the work of the foresters and the biogeographers is complementary. It also indicates that it ise possible to draw up maps useful to both parties.