L'action culturelle de la France à Rome (1944-1958)

par Elsa Despiney

Thèse de doctorat en Histoire

Sous la direction de Pierre Guillen.

Soutenue en 1994

à l'Université Pierre Mendès France (Grenoble ; 1990-2015) .

mots clés

• Histoire
• Depuis 1945 relations internationales culture. Art
• France et italie
• Italie. Rome et france
• Quatrieme republique
• Academie de france a rome
• Ecole francaise de rome
• Lycee chateaubriand (rome)
• Centre d'etudes saint louis (rome)
• Politique culturelle
• Diffusion de la culture -- France
• Relations internationales et culture -- France
• Relations internationales et culture -- Italie

Résumé

Pour favoriser la reprise de relations diplomatiques stables avec l'italie, la france va rapidement reprendre son activit culturelle pensant que ce rapprochement en permettra d'autres. Cette reprise se fait a rome des 1944-45 par la reouve ture d'anciennes institutions (academie de france, ecolde fra caise de rome, lycee chateaubriand, ecoles religieuses) et la creation du centre d'etudes saint louis. Apres le traite de paix, cette politique culturelle s'affirmera avec la creation du centre culturel francais. La france va axer son action sur l'enseignement, la diffusion du livre et de la presse. Le cinema et enfin les echanges artistiques. Cette etude s'interes se a analyser de quelle maniere est conduite une action cultu relle : les choix des politiques, les liens avec le contexte hidtorique et politique, la percdeption de la culture francaise par les italiens.

Titre traduit

The cultural action of france in rome (1944-1958)

Résumé

To favour the revival of stable diplomatic relations with italy, france is going to favour its cultural action. Wishing that this revival will help other revivals. This action is made by the reopening of old instiultutions as academie de france, lycee chateaubriand, ecole francaise, ecoles religieuses. . . . And the creation of the centre d'etudes saint-louis. After the agreement of peace, this cultural politic will prove by the creation of the centre culturel francais. The axis of the french action are multiples. So, this research is interessing by the politic way of the cultural action, the choice of activities, the fetters with the political situation, the italian perception of french culture.