Agadir et Marrakech, deux grands centres marocains du tourisme international
par Ahmed Hanbali
Thèse de doctorat en Lettres
Sous la direction de Bernard Barbier.
Soutenue en 1994
à Aix-Marseille 1 .
mots clés-
Résumé
Durant les deux dernieres decennies, le tourisme international a agadir et a marrakech a connu un developpement important. Deux facteurs ont ete determinants : les attraits touristiques des deux localites (l'element naturel, culturel, l'image de marque, la proximite des foyers emetteurs et les infrastructures) et le role joue par l'etat, principal acteur et investisseur dans le secteur touristique. Deux logiques d'amenagement de l'espace se degagent : un espace touristique specialise a agadir et un espace touristique ouvert et polyvalent a marrakech. Le tourisme international est indeniablement un facteur de developpement economique, meme si quelques problemes d'ordre social subsistent. Agadir et marrakech apparaissent neanmoins comme le fer de lance du tourisme international au maroc. La proximite geographique et la complementarite du tourisme balneaire d'agadir, avec le tourisme de circuit de marrakech, laissent penser que l'on s'oriente vers la constitution d'une grande region touristique. L'amelioration des services, de l'image de marque et le developpement du parc hotelier sont autant d'actions susceptibles de developper davantage le tourisme international dans les deux localites, et au maroc en general.
-
Titre traduit
Agadir and marrakech, two moroccan large centres of international tourism
-
Résumé
In the last two decades, international tourism in agadir and marrakech went through a large development, thanks to two significant elements : the touristic attractions and the importance of the authorities, which are the main player and investor in the touristic sector. There are two logics of space planning : specialized touristic space in agadir and an open and polyvalent touristic space in marrakech. International tourism is undeniably an element of economic development, even if remain some social problems. However, agadir and marrakech are the spearhead of internationaltourism in morocco, the closeness and the complementarity of their tourism should contribute to the constitution of a large touristic region. The improvement of the services and the development of the touristic equipment will contribute to an increasing development of international tourism in the two cities and more generally in morocco.
