La Ville au Brésil : formation et développement, XVIe-XIXe siècles

par Léa Freitas Perez

Thèse de doctorat en Ethnologie

Sous la direction de Daniel de Coppet.

Soutenue en 1993

à Paris, EHESS .

mots clés

• Réseaux urbains -- Brésil -- Porto Alegre (Brésil)
• Modernité
• Moeurs et coutumes

Résumé

La these a pour theme central une reflexion a propos des rapports entre la societe bresilienne et la modernite en prenant la formation et le developpement de la ville comme outils d'analyse. La discussion prend pour point de depart la critique d'une certaine conception du bresil selon laquelle la modernite est un projet inacheve dans ce pays et que le developpement urbain est un des appuis et un des symboles du processus de modernisation du pays. Le but du travail est de montrer que la modernite est la tradition qui structure l'organisation de ce pays des son debut, que la colonisation portugaise s'est faite a partir de l'esprit du temps, c'est-adire du projet moderne. Entre le projet et son application, il y a la creation d'une realite particuliere : le bresil. Le travail propose de voir comment dans ce pays, des ses debuts, se manifeste un ordre a la fois moderne et traditionnel dans la constitution d'une realite complexe faite d'un metissage qui combine plusieurs rationalites, codes et modes d'organisation. Le travail est divise en trois parties. La premiere " un monde nouveau sous les tropiques" analyse les lignes generales de la formation historique du bresil dans le cadre de la colonisation portugaise, sur le fond de l'irruption de la modernite en tant que principe et vecteur d'organisation.

Titre traduit

City in brazil : developement qnd growth between the 16th and 19th century

Résumé

The central idea of this thesis is to think about the relationship between the brazilian society and modernity while taking as parameters the formation and growth of the cities. This analysis start with a critical approach to a certain idea that in brazil, modernity is an unfinished process and that urban growth is the basis and model of modernization. The aim of this work is to show how the notion of modernity as a tradition governs the organization of this country since the early beginings of the portuguese colonization. But between the colonial's idea and its implementation, there stood the brazil as an single reality. This country had the characteristic of creating a "metissage" where several rationalites, codes and modes of organization played an important part. The thesis is divided into three parts : the first part entitled "a new world in the tropics" deals with early brazil under portuguese colonization and with modernity as an key word of the process of the new organization of the world. The second part "the city in brazil" is on the development of the urban network and specially on the links between the city and the society. The thrid part : "a town in the south