Interaction entre l'organisation spatio-temporelle du territoire en milieu urbain et l'intégration sociale de groupes culturels différents

par Ghislaine Guibert

Thèse de doctorat en Psychologie

Sous la direction de Carmel Camilleri.

Soutenue en 1992

à Paris 5 .

mots clés

• Intégration sociale -- France -- Montpellier (Hérault)
• Urbanisme -- Sociologie
• Conditions sociales -- Montpellier (Hérault)

Résumé

La comparaison des deux cultures francaise et maghrebine permet de mettre en evidence la permanence d'un comportement territorial chez l'homme tout en valori sant les expressions culturelles specifiques. Trois niveaux d'expression de ce comportement ont ete retenus: le niveau corporel a travers la mise en evidence d'un espace personnel et le maintien de distances inter-individuelles minimales culturellement determinees, le niveau du logement avec la mesure de l'adaptation sociale des populations a travers la comparaison du logement reem et d'un logement ideal, le niveau urbain par l'intermediaire des lieux et itineraires spatiotemporels privilegies par les deux cultures. L'exploration du registre inconscient du comportement est realisee grace a l'observation de type ethologique d'une part, l'utilisation des technqiues graphiques d'autres part. Le registre conscient des representations est classiquement envisage par le biais du discours. Les applications concretes qui seraient basees sur les similitudes interculturelles sont limites dans la mesure ou: les points communs entre les cultures concernent des caracteres trop genereux, la notion de culture doit etre reenvisagee sous l'angle d'un devenir heterogene et semble s'orienter vers le concept de subcultures. Il devient alors necessaire de mesurer les relations entre culture et sub-cultures dans un contexte evolutif afin de donner un sens qualitatif au terme adaptation.

Titre traduit

Interaction between the spatiotemporal organization of territory in urban environment and the social integration of two different cultures

Résumé

Cross-cultural comparison of french and magrebin cultures demonstrates the permanence of territorial behavior of mankind as well evaluatng specific means of expression. This behavioral expression has been studied at three different levels: the body level such as personnal space and specific cultural proxemic distances, home space level by comparison of real house and ideal house mapping to measure people adaptation, the urban level by cuktural and spatiotemporal mapping. The exploration of the unconscious behavior register is carried out using ethological observations and graphic techniques. The concious representation register is classically considered using the discursive method. The actual applications based on intercultural similarities are limited as far as: the common points between cultures concern characteristics that are too general, the notion of culture has to be considered again from the point of view of a heterogeneous destiny and it seems to move towards the concept of "sub-cultures". Then, it becomes necessary to measure the relationships between cultures and sub-cultures in an evolutive context in order to give a qualitative meaning to the adaptation term.