La nouvelle en France entre 1948 et 1968

par Hassan Abbas

Thèse de doctorat en Langue et littérature françaises et latines

Sous la direction de Christiane Moatti.

Soutenue en 1991

à Paris 3 .

mots clés

• Nouvelles françaises -- 1945-1970

Résumé

Les caracteristiques generiques de la nouvelle sont la brievete et la deviation dans l'enchainement logique de l'intrigue. La nouvelle editee en france entre 1948 et 4968 respecte parfaitement ces caracteristiques. Elle fait appel a trois figures narratives pour conserver sa brievete, a savoir l'acceleration de la vitesse du recit, le sommaire et la pause. Quant a la deviation, elle est toujours presente mais change d'aspect suivant l'importance de la narration dans le recit. Le genre litteraire est le lieu ou s'articulent la poetique et l'histoire. Comme tout genre litteraire differencie, la nouvelle est un temoin de l'histoire puisqu'elle exprime dans ses caracteristiques poetiques memes les differentes ideologies qui se confrontent dans la societe.

Titre traduit

The short story in france between the year 1948-1968

Résumé

Brevity and deviation in the logical sequence of the plot are the generic characteristics of the short story. The short story published in france between the year 1948-1968 respects these two characteristics, for it requires three kinds of figurations to maintain its brevity : the acceleration in narration pace, pause and concision. As for deviation, it is always there, but in changeable aspects according to the amount of narration in the story. The literary generic is the cauldron in which history and poetic are articulated. The short story like any differential literary generic is a witness of history because it reflects in its poetic characteristics, itself, different confronting ideologies in society.