Thèse soutenue

Le temps dans la structure des Lusiades
FR  |  
EN
Accès à la thèse
Auteur / Autrice : José Júlio Esteves Pinheiro
Direction : Jean-Michel Massa
Type : Thèse de doctorat
Discipline(s) : Études ibériques
Date : Soutenance en 1991
Etablissement(s) : Rennes 2

Résumé

FR  |  
EN

Luis de Camoens est l'un des écrivains portugais les plus célèbres du XVIeme siècle. Dans son épopée, les Lusiades, il chante son temps, la Renaissance, l'histoire du Portugal, tous les temps. Dans ce poème, nous avons pas une chronologie des faits racontés, mais une chronographie - les dates sont éliminées et le temps est une circonstance plus tôt qu'une cause. L'histoire passée est présentée comme une évocation, un appel et une mémoire - le voyage peut être considéré comme événement physique, psychologique, rhétorique - le futur est une utopie, un labyrinthe, un rêve, une espérance multiforme. Le temps de l'histoire diverge du temps de la narration en ce qui concerne la durée, l'ordre, la fréquence. Le poète a su recréer le temps de la narration. Le verbe est le signifiant linguistique le plus important du temps, même si sa force s'enracine plus dans l'aspect que dans la temporalité. Le statut du personnage et du héros est particulier. Vasco de Gama est un héros normal, différent du héros classique. Beaucoup de personnages sont mythiques, vivant dans un temps irréel. L'auteur a libéré son poème des limites temporelles; mais son poème sera toujours dans le temps et hors du temps, car il est immortel