1999-03-13T23:59:59Z
2022-01-20T04:07:38Z
Etude sur la litterature gnomique thai : subhasit
1990
1990-01-01
Les subhasit ou les proverbes thai qui contiennent toute la sagesse de la nation et son " savoir vivre ", sont transmis oralement de generation en generation puis de maniere ecrite. Cette sagesse populaire s'exprime de facon concise, imaginee, rythmee. Les images utilisees appartiennent a l'univers quotidien, social, culturel, economique etc. La morale qu'ils refletent est basee sur la morale bouddhique. La fonction des subhasit est essentiellement didactique. Ils sont dits quotidiennement, en toutes circonstances. Leur role est de montrer la voie de la sagesse, celle qui meme a une existence heureuse et harmonieuse, au niveau de chaque individu et de la societe. Ce sont des codes de bonne conduite, et ils s'inserent dans l'ensemble de la litterature gnomique de l'asie du sud-est.
Subhasit or thai proverbs which contain alle the wisdom of the nation and its " savoir vivre " are transmitted first orally from generation to generation then in a written way. This popular wisdom expreses inself in a concise, thymic way, full of imagery. These images belong to the daily, social, cultural ect. World. They have a buddhistic morality. The function of subhasit is essentially didactic. They are used every day in any circumstances. Their role is to show the path of wisdom, the one which leads to a happy and harmonious life for each individual of a society. They are codes for a good behaviour and they lie within the overall study of gnomic literature in southest asia.
Mali,
Thierry, Solange
Paris 3