Régulation territoriale et planification décentralisée : le cas de la Corse

Territorial regulation and decentralised planning : the case of corsica

• Auteur / Autrice : Michel Rombaldi
• Direction : Claude Berthomieu
• Type : Thèse de doctorat
• Discipline(s) : Sciences économiques
• Date : Soutenance en 1991
• Etablissement(s) : Nice

Mots clés

Mots clés contrôlés

Corse (France)

Aménagement du territoire

Économie politique

Économie publique

Résumé

Le nouveau mode de régulation en cours d'élaboration que l'on a qualifié de territorial pourrait constituer une alternative sérieuse à la crise du mode de régulation fordiste. Ce paradigme repose sur les concepts fondamentaux définis par l'école de la régulation mais en intégrant la variable spatiale comme un élément de compréhension majeur du mouvement de transformation qui affecte successivement les différents modes de régulation. La régulation territoriale impose une spécification des territoires dans le cadre d'une D S T programmée à l'échelle européenne. Ceci suppose une transformation radicale de la forme institutionnelle état et des procédures de planification. Si on applique cette grille de lecture au cas de la corse on se rend compte que cette ile est toujours restee en marge du mouvement. Dans un premier temps le mode regulation concurrentiel viendra buter en corse sur une économie paysanne persistante et son corollaire le mode de régulation communautaire. De la même façon le mode de régulation fordiste dans l'île sera complètement dénaturé faisant succéder au non développement le mal développement. Les nouvelles procédures d'intervention publique dans le cadre de la régulation territoriale pourraient ouvrir de nouvelles perspectives pour l'économie insulaire. A la condition cependant qu'elles s'appuient plus largement sur une véritable planification régionale mais toujours dans le cadre d'une contractualisation avec la communauté économique européenne.

The new method of regulation being developed and which bas been called territorial, could well become a serious alternative to the crisis of the fordist regulation method. This paradigm is inspired from the basic concepts defined by the theory of regulations and which includes a space variable an important element in the understanding of the movements for transformation that modity successive types of regulation methods. Territorial regulation requives the specification of a territory of a d s t programmed on a european scale. This implies a radical, transformation of state institutions and planning procedures. If this scale is applied to corsica it is quickly apparent that the island has always remained on the finge of regulation movements. Indeed, in an initial period this type of competitive regulation in corsica will come up against the persisting practices of a farm economy with the communuty regulation system that this implies. In the same way the regulations of fordism will be completely in appropriate hene, as they wouted transform non development into bad development. The new state procedures of intervention in the framwork of territorial regulation could open new prespectives to the island7s economy. This on the condition however that they are move widely surported by gennine regional planning, whist remaining in the framwork of european economie. . .