Recherches sur l'injure. Castille et leon, xiiie-xive siecle

• Auteur / Autrice : Marta Madero
• Direction : John Day
• Type : Thèse de doctorat
• Discipline(s) : HISTOIRE
• Date : Soutenance en 1990
• Etablissement(s) : Paris 7

Résumé

La recherche porte sur la structure d'un rapport social - l'injure (qui est autant verbale ou ecrite que physique) - et sur les representati0ns qui le sous-tendent. Elle couvre la region de castille et leon pendant la periode (extreme fin du xiie siecle - fin du xixe siecle) durant laquelle sont en vigueur les fueros extensos. L'analyse est conduite sur trois plans. Le premier est celui des logiques de l'injure, qui sont celle des luttes de pouvoir; celle de l'intention deshonorante, si proche parfois de la louange ou l'education; celle, enfin, de la theatralite des rapports quotidiens et des actes de la loi. Le deuxieme plan est celui des themes de l'injure et des lieux ou elle est agie, portant sur le corps, la parente, les minorites juive et musulmane, certains comportements negativement connotes et des aspects de l'animalite. Le troisieme plan de l'analyse est celui des modalites de reponse a l'injure, c'est a dire, comment l'on punit ou l'on se venge, comment la peine peut prendre par exemple les formes d'une injure sanglante, ou la vengeance celles de l'excomunication, ou d'une exigence d'ordalie; comment, enfin, le pouvoir procede a une redefinition des institutions pour privilegier la penalite au detriment des formes vindicatoires, ce qui implique, par exemple, une reelaboration de ce qu'est l'honneur et de son rapports au corps, ou des arguments fondes sur le temps ou les signes.

The study deals xith the structure of a social relation - the insult (being verbal, written or physical) and it's underlying representations. It covers the region of castile and leon in spain between the end of the twelfth and the end of the fourteenth century, during which period the fueros extensos were in effect. The analysis is conducted at three levels. The first deals with the logics of insult: the struggle for power, the intention to dishonour, so often closely linked to praise or education, and, finally, the theatrical nature of daily social relations and of the acts of law. The second level is concerned with thematic aspects of the insult and it's setting, and deals with the body, the family, the jewish and muslim minorities, some negatively connotated types of behaviours, and aspects of animality. In the third level, the study analyses modalities of response to insults, i. E. How to punish and to avenge, how the punishment may take the form, for example, of injury, or of excommunication, or the demand for an ordeal; how, finally, the power takes steps to redefine the institutions to give priority to the punishment, at the expense of vindicatoriy forms. This implies for instance, a redefinition of the concept of honour and of how it is linked to the body, as well as arguments relating to time and symbols.